आ का़ 25
25
पावल दो का़इसा़रे दोहायायकाना
1आदो फेसतुस ओना टोठारेये सेटेरेन खान, पे माँहाँ तायोम का़इसा़रिया़ खोन जेरुसालेमतेये राकाप् चालावेना। 2आर माराङ नायकेको आर जिहुदिकोरेन आसोल होड़को दो पावल उपा़रतेको दा़रसा़उकेदा, 3आर उनि उपा़रते कोयानतेको नेहोंरेना, जेमोन जेरुसालेमते उनिये आ़गु ओचोये। ओनको दो एनते होररे उनि गोजेया मेनते ताँड़ाँक्आयको निट आकावान ताहेंकाना। 4मेनखान फेसतुसे रोड़ रुवा़ड़केदा, बाङमा, पावल दो का़इसा़रिया़रेये हाजोतआकाना, आर आच् हों सोर दिन खानगे ओंडेये चालाक्आ। 5ओना इया़ते मेनकेदाय, “आपे मोदरेन एकतिया़रियानको इञ सोङगेतेको चालाक्मा, आर उनि होड़रे जाहान बेठिकाक् मेनाक् खानको बोहोगेमा।”
6आदो ओनको तालारे इरा़ल से गेल दिन गान ताहेंकाते का़इसा़रिया़तेये चालावेना। आर दोसार हिलोक् दो बिक्चा़र दुड़ुप्आक्रेये दुडुप्एनते पावल आ़गुये ला़गित्ए हुकुमकेदा। 7आर उनिये हेच्एन खान, जेरुसालेम खोन हेच् आकान जिहुदिको उनि बेड़हायते तेङगो आ़चुरेनते आ़डि ओकोच् मुसकिल मुसकिलाक् का़सुरकोको बोहोक्केदेया, ओने ओनाको बाको सा़बुत दाड़ेयात्। 8आर पावल दो रोड़ दोक्एनतेये मेनकेदा, बाङ दो जिहुदिकोवाक् आ़न रेयाक्, बाङ दो कोयजोङ ओड़ाक् रेयाक्, आर बाङ दो का़इसा़र रेयाक्, चेत्गे बा़ञ का़सुरआकादा। 9मेनखान फेसतुस दो जिहुदिको कुसि ओचोकोवा मेनकाते पावले रोड़ रुवा़ड़ादेया, जेरुसालेमते राकाप् सेनोक् सानायेत्मेया, ओंडे इञ सामाङरे नोवाको रेयाक् बिचा़र ओचोक् ला़गित्? 10मेनखान पावल दोए मेनकेदा, का़इसा़राक् बिक्चा़र दुड़ुप्आक् सामाङरेञ तेङगोवाकाना, नोंडेगेञ बिचा़र ओचोक्आ। जिहुदिको दो चेत् हों बा़ञ बेहोक आकात्कोवा, आर ओना दो आम हों बेस ओकोच्एम बाडाया। 11आदो इञ बेहोकआकान खान, आर गोच् ओचोक् लेक जाहानाक् इञ का़मिआकात् खान, आलोञ गोच् ओचोक् दो बा़ञ खोजकाना, मेनखान नोकोको बेहोक एदिञकानाक्को दो चेत् हों बाङकान खान, एनडेखान ओकोय हों ओनको ठेन ओहोय जिमा़ दाड़ेलिञा। का़इसा़रगेञ दोहायाय काना। 12खानगे फेसतुस दो बिचा़र गोक्ड़ोको तुलुच् गालमारावकेत्तेये रोड़ रुवा़ड़ादेया, का़इसा़रेम दोहायाकावादेया; का़इसा़र ठेनगेम चालाक्आ।
राजा आ़ग्रिप्पा आर बेरनिस सामाङरे पावल
13आर थोड़ा दिन तायोमते आ़ग्रिप्पा राज आर बेरनिस दो का़इसा़रिया़रेकिन सेटेरेना फेसतुस ञापामे ला़गित्। 14आर ढेर दिन ओंडेकिन ताहेंयेन खान फेसतुस दो पावल रेयाङ राज ला़इ तियोक् आदेतेये मेनकेदा, मित्टेन होड़ मेनाया, फेलिक्स होतेते का़इदिये बा़गि ओटोआकान। 15ओने उनि रेयाङ जेरुसालेमरेञ ताहेंकानरे जिहुदिकोरेन माराङ नायकेको आर मुरुबिकोको दा़रसा़उआदिञ आर उनि उपा़रते सा़जा़इ रेयाक् हुकुमको कोयकेत्, 16ओनको दोञ रोड़ रुवा़ड़ात्कोवा, जाहाँय होड़ सोपरोते रेयाक् चा़लि दो रोमिकोवाक् बा़नुक् आनाङ बोहोक्एदियिच् आर बोहोक्को आ़उरिको सामकासा़टिक आर बोहोक्एदेयाक् रेयाङ रोड़ दोगोक् ला़गित् आ़त आ़उरिये ञाम हा़बिच्। 17आर नोंडेको हेच्एन खान बेगोर दिन ठेलावते दोसार हिलोक्गे बिक्चा़र दुड़ुप्आक्रे दुड़ुप्एनतेञ हुकुमकेदा, पावल आ़गुये ला़गित्। 18उनि रेयाङ दो बा़दिकोको तेङगोयेन खान, इञिञ ओहमालेत् लेकान बा़ड़िच्आक् दो चेत् हों बाको दुहमा़तलेदा, 19मेनखान आकोवाक् देवा सेवा रेयाक् उनि तुलुच्को रोपोड़कान ताहेंकाना। आर मित्टेन गोच्एन जिसु रेयाक्, ओने उनि रेयाङ पावल दो काजाकतेये मेनकेत्, जिवेत् गेयाय मेनते। 20आदो नोवाको तोदारोत रेयाक् इञ आसबासावेन खानिञ कुलिकेदेया, बाङ दो जेरुसालेमते सेनकाते ओंडे ओनाको रेयाङ बिचा़र ओचोया मेनते सानाको मेनाक्तापेया? 21मेनखान पावल दो माहाराज ठेन बिचा़रोक् ला़गित् होरहो दोहो ओचोक्ए दोहायकेत् खान, का़इसा़र ठेन आ़उरि कोले हा़बिच् होरहो दोहोये इञ हुकुमकेदा। 22खान आ़ग्रिप्पा दो फेसतुसे मेतादेया, “इञ हों उनि होड़ रेयाक् दो आँजोम सानाएदिञा उनिये मेनकेदा, गापाम आँजोमताया।”
23आदो दोसार हिलोक् आ़ग्रिप्पा आर बेरनिस दो आ़डि ठोसोक् साजकातेकिन हेच्एना, आर मुखिया़ सुबेदारको आर नागराहारेन आसोल होड़को तुलुच् साभा ठा़ँइरेञ बोलोयेन खान फेसतुसे हुकुमकेत्ते पावलको आ़गुकेदेया। 24आर फेसतुसे मेनकेदा, ए आ़ग्रिप्पा राज आर नोंडे आले तुलुच् मेनाक्पे सानाम होड़को उनि होड़को ञेले काना, नुय रेयाङ दो जोतो जिहुदिको जेरुसालेमरे आर नोंडे हों नोनका होहोवातेको आरदासआकात्आ, नुय आर दो जिवेत् ताहेन लेक दोए बाङ काना। 25मेनखान इञ दोञ बुजहा़उ ञामकेदा, गोच्ओचोक् लेक दो चेत् हों बाय का़मि आकादा मेनते, आर आच्गे माहाराजे दोहायायते कोल गोत्कायिञ निटकेदा। 26नुय रेयाक् आबोरेन मा़लिक ठेन ओल ला़गित् खा़टियाक् दो चेत् हों बा़नुक्तिञा, ओना इया़ते आपे सामाङरेञ आ़गुवाकादा, आर आसोकायते आम सामाङरे ए आ़ग्रिप्पा राज, जेमोन कुलि बाड़ाकाते ओल ला़गित् जाहानाक् इञ ञाम, 27एनते का़इदि होड़ कोलकायरे उनि उपा़रते ला़लिस रेयाक् कारोन बाङ उदुग दो इञ बुजहा़उरे बेबुजाक् काना।
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
आ का़ 25: NTSPt25
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
The New Testament Books in Santhali Language © The Word for the World International and Santhali Translation Project, Nepal, 2025
आ का़ 25
25
पावल दो का़इसा़रे दोहायायकाना
1आदो फेसतुस ओना टोठारेये सेटेरेन खान, पे माँहाँ तायोम का़इसा़रिया़ खोन जेरुसालेमतेये राकाप् चालावेना। 2आर माराङ नायकेको आर जिहुदिकोरेन आसोल होड़को दो पावल उपा़रतेको दा़रसा़उकेदा, 3आर उनि उपा़रते कोयानतेको नेहोंरेना, जेमोन जेरुसालेमते उनिये आ़गु ओचोये। ओनको दो एनते होररे उनि गोजेया मेनते ताँड़ाँक्आयको निट आकावान ताहेंकाना। 4मेनखान फेसतुसे रोड़ रुवा़ड़केदा, बाङमा, पावल दो का़इसा़रिया़रेये हाजोतआकाना, आर आच् हों सोर दिन खानगे ओंडेये चालाक्आ। 5ओना इया़ते मेनकेदाय, “आपे मोदरेन एकतिया़रियानको इञ सोङगेतेको चालाक्मा, आर उनि होड़रे जाहान बेठिकाक् मेनाक् खानको बोहोगेमा।”
6आदो ओनको तालारे इरा़ल से गेल दिन गान ताहेंकाते का़इसा़रिया़तेये चालावेना। आर दोसार हिलोक् दो बिक्चा़र दुड़ुप्आक्रेये दुडुप्एनते पावल आ़गुये ला़गित्ए हुकुमकेदा। 7आर उनिये हेच्एन खान, जेरुसालेम खोन हेच् आकान जिहुदिको उनि बेड़हायते तेङगो आ़चुरेनते आ़डि ओकोच् मुसकिल मुसकिलाक् का़सुरकोको बोहोक्केदेया, ओने ओनाको बाको सा़बुत दाड़ेयात्। 8आर पावल दो रोड़ दोक्एनतेये मेनकेदा, बाङ दो जिहुदिकोवाक् आ़न रेयाक्, बाङ दो कोयजोङ ओड़ाक् रेयाक्, आर बाङ दो का़इसा़र रेयाक्, चेत्गे बा़ञ का़सुरआकादा। 9मेनखान फेसतुस दो जिहुदिको कुसि ओचोकोवा मेनकाते पावले रोड़ रुवा़ड़ादेया, जेरुसालेमते राकाप् सेनोक् सानायेत्मेया, ओंडे इञ सामाङरे नोवाको रेयाक् बिचा़र ओचोक् ला़गित्? 10मेनखान पावल दोए मेनकेदा, का़इसा़राक् बिक्चा़र दुड़ुप्आक् सामाङरेञ तेङगोवाकाना, नोंडेगेञ बिचा़र ओचोक्आ। जिहुदिको दो चेत् हों बा़ञ बेहोक आकात्कोवा, आर ओना दो आम हों बेस ओकोच्एम बाडाया। 11आदो इञ बेहोकआकान खान, आर गोच् ओचोक् लेक जाहानाक् इञ का़मिआकात् खान, आलोञ गोच् ओचोक् दो बा़ञ खोजकाना, मेनखान नोकोको बेहोक एदिञकानाक्को दो चेत् हों बाङकान खान, एनडेखान ओकोय हों ओनको ठेन ओहोय जिमा़ दाड़ेलिञा। का़इसा़रगेञ दोहायाय काना। 12खानगे फेसतुस दो बिचा़र गोक्ड़ोको तुलुच् गालमारावकेत्तेये रोड़ रुवा़ड़ादेया, का़इसा़रेम दोहायाकावादेया; का़इसा़र ठेनगेम चालाक्आ।
राजा आ़ग्रिप्पा आर बेरनिस सामाङरे पावल
13आर थोड़ा दिन तायोमते आ़ग्रिप्पा राज आर बेरनिस दो का़इसा़रिया़रेकिन सेटेरेना फेसतुस ञापामे ला़गित्। 14आर ढेर दिन ओंडेकिन ताहेंयेन खान फेसतुस दो पावल रेयाङ राज ला़इ तियोक् आदेतेये मेनकेदा, मित्टेन होड़ मेनाया, फेलिक्स होतेते का़इदिये बा़गि ओटोआकान। 15ओने उनि रेयाङ जेरुसालेमरेञ ताहेंकानरे जिहुदिकोरेन माराङ नायकेको आर मुरुबिकोको दा़रसा़उआदिञ आर उनि उपा़रते सा़जा़इ रेयाक् हुकुमको कोयकेत्, 16ओनको दोञ रोड़ रुवा़ड़ात्कोवा, जाहाँय होड़ सोपरोते रेयाक् चा़लि दो रोमिकोवाक् बा़नुक् आनाङ बोहोक्एदियिच् आर बोहोक्को आ़उरिको सामकासा़टिक आर बोहोक्एदेयाक् रेयाङ रोड़ दोगोक् ला़गित् आ़त आ़उरिये ञाम हा़बिच्। 17आर नोंडेको हेच्एन खान बेगोर दिन ठेलावते दोसार हिलोक्गे बिक्चा़र दुड़ुप्आक्रे दुड़ुप्एनतेञ हुकुमकेदा, पावल आ़गुये ला़गित्। 18उनि रेयाङ दो बा़दिकोको तेङगोयेन खान, इञिञ ओहमालेत् लेकान बा़ड़िच्आक् दो चेत् हों बाको दुहमा़तलेदा, 19मेनखान आकोवाक् देवा सेवा रेयाक् उनि तुलुच्को रोपोड़कान ताहेंकाना। आर मित्टेन गोच्एन जिसु रेयाक्, ओने उनि रेयाङ पावल दो काजाकतेये मेनकेत्, जिवेत् गेयाय मेनते। 20आदो नोवाको तोदारोत रेयाक् इञ आसबासावेन खानिञ कुलिकेदेया, बाङ दो जेरुसालेमते सेनकाते ओंडे ओनाको रेयाङ बिचा़र ओचोया मेनते सानाको मेनाक्तापेया? 21मेनखान पावल दो माहाराज ठेन बिचा़रोक् ला़गित् होरहो दोहो ओचोक्ए दोहायकेत् खान, का़इसा़र ठेन आ़उरि कोले हा़बिच् होरहो दोहोये इञ हुकुमकेदा। 22खान आ़ग्रिप्पा दो फेसतुसे मेतादेया, “इञ हों उनि होड़ रेयाक् दो आँजोम सानाएदिञा उनिये मेनकेदा, गापाम आँजोमताया।”
23आदो दोसार हिलोक् आ़ग्रिप्पा आर बेरनिस दो आ़डि ठोसोक् साजकातेकिन हेच्एना, आर मुखिया़ सुबेदारको आर नागराहारेन आसोल होड़को तुलुच् साभा ठा़ँइरेञ बोलोयेन खान फेसतुसे हुकुमकेत्ते पावलको आ़गुकेदेया। 24आर फेसतुसे मेनकेदा, ए आ़ग्रिप्पा राज आर नोंडे आले तुलुच् मेनाक्पे सानाम होड़को उनि होड़को ञेले काना, नुय रेयाङ दो जोतो जिहुदिको जेरुसालेमरे आर नोंडे हों नोनका होहोवातेको आरदासआकात्आ, नुय आर दो जिवेत् ताहेन लेक दोए बाङ काना। 25मेनखान इञ दोञ बुजहा़उ ञामकेदा, गोच्ओचोक् लेक दो चेत् हों बाय का़मि आकादा मेनते, आर आच्गे माहाराजे दोहायायते कोल गोत्कायिञ निटकेदा। 26नुय रेयाक् आबोरेन मा़लिक ठेन ओल ला़गित् खा़टियाक् दो चेत् हों बा़नुक्तिञा, ओना इया़ते आपे सामाङरेञ आ़गुवाकादा, आर आसोकायते आम सामाङरे ए आ़ग्रिप्पा राज, जेमोन कुलि बाड़ाकाते ओल ला़गित् जाहानाक् इञ ञाम, 27एनते का़इदि होड़ कोलकायरे उनि उपा़रते ला़लिस रेयाक् कारोन बाङ उदुग दो इञ बुजहा़उरे बेबुजाक् काना।
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
:
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
The New Testament Books in Santhali Language © The Word for the World International and Santhali Translation Project, Nepal, 2025