Maatiyu 15
15
La̱a̱s netnan de̱hne
(Mar 7:1-13)
1A̱n daava̱n lo, Farisin a an la̱a̱sa̱m na s'giiran haka baa Ye̱so lanma̱n le̱in Urisalima. A ipkk o, 2“I rema̱n ye̱ a̱n an la̱a̱s baa rov zatina̱n gabma̱n rihica̱n na gaadin baa hwenga̱nc cinna da? Rema̱n a za ta sapt c'kom a ryaakt ho̱da̱na̱n giiras zetin na da.”
3Ye̱so ipkk la na̱, “I rema̱n ye̱ la bano a̱n retina̱n getma̱n giiras Na'Sil baan gabma̱n rihica̱n a̱n gaadin baa an de̱hne? 4Sila zeka, ‘Ne̱e̱ cet a̱v na in va̱n k'gwin. Koowe̱ ta̱m a̱n rebin ceto alla inu, na hwaa o.’#15:4 Go̱t ta̱m: U'Rwa̱ 20:12; 21:17; Ggdk 20:9. 5Nwaa la a̱n zek az a noc ze ceto alla inu, rina̱n ta̱'m ne̱e̱ be̱ vo, ‘I inya a̱n ta̱'m emata A'Sil sako, Korban.’ 6Za rem u ‘Ne̱e̱t ceto alla inu k'gwin’ a̱n inya da. A̱n emma̱n taanlo, a̱n hok lalks Na'Sil rema̱n a̱n gabt rihica̱n a̱n gaadin baa an de̱hne. 7Nwaa an budma̱n hwelana c'waala. Kims no esaska rina̱n Isaaya k'barav Na'Sil he̱ne̱in de̱ha̱n in tanin no. U zeka,
8“ ‘Netna ha̱n el ta ne̱e̱ m k'gwin a̱n k'nwa̱a̱ c'taa.
De̱bc na̱ el la m'nak a mi ni.
9I ka̱ka̱l a reina̱n emam ri c'hwiipsa̱,
go̱t la a el a̱n la̱a̱sa̱m na la̱a̱m neta̱n
az i ma̱mma a̱n rein giiras Na'Sila̱.’ ”
Rina̱n ti ko̱psso̱ noco
(Mar 7:14-23)
10Ye̱so po̱gt bo̱ bugda̱n netna. U zeka ta̱m na̱, “Hong na, a̱n ke̱e̱se̱ ta̱ma̱. 11Za rina̱n noc ryain a̱n ti ko̱psso̱ o da. Rina̱n ti rwa̱n a̱n nwa̱a̱'a noco, i inya a̱n ti ko̱psso̱ o.”
12An la̱a̱s baa ru hata bo̱ baa ru. A zeka o, “A̱v napk ba̱ru az de̱bc Farisin naak aa hongtin lalksa̱n le?”
13Ye̱so se̱sk la na̱, “Kooye̱ cewa a̱n Cet me un rein a̱nmi na'con ta gwain da, nan vuga̱nna̱ o. 14Lag na na̱ a̱n c'na̱! I na̱nna pomna. A el la a̱n nakma̱n hyannana̱n pomna. A pom nak la hyan poma, na̱nna kwe̱ ta kobo a̱n k'wa̱a̱.”
15Bitrus zeta bo̱ o, “Ba̱tksa̱ co hwennsaca̱ hna.”
16Ye̱so ipkt bo̱ na̱, “Nwaa ta̱m v'daa a̱n ta ke̱e̱se̱ da? 17V'Daa a̱n ta ke̱e̱se̱ az rina̱n uvin na'nwa̱a̱, i ba̱tdan ti uvt da? A̱n d'be̱se̱ na ruta̱ e baan dung da? 18Rihica̱n rein ca̱n rwa̱n la lanm na'nwa̱a̱, i lanm c'de̱be̱. I ca̱nca a̱n rein ca̱n ko̱psso̱ noco. 19I lanm c'de̱b a̱n keka̱bs naak rein sa̱n rwa̱n: Hweed netna, d'o̱mo̱, d'hivi, ke̱mc neta̱n a̱n c'ko̱l a c'ela̱vso no. 20I rihica̱ ha̱n ca̱n rein ca̱n ko̱psso̱ noco. K'Ryaa la noc ta sapt c'kom da, a ti ko̱psso̱ noc da.”
Neta kan Kana batk d'ba̱ta̱
(Mar 7:24-30)
21Ye̱so lagt bo̱ baada̱n lo u caa copca̱n Taya a Sido̱n ne. 22Go̱to̱ ta̱m neta kan Kana lanma̱n copca̱n lo haka u ke̱nngke̱ o. U zeka, “Hong za̱im ri, Kanubu, Waav Dauda. Rinnas'ce el a̱n pita̱lsa̱m waav ri waa'wanta.”
23Ye̱so ta se̱s la o da. An la̱a̱s baa ru hata bo̱ a kon o. A zeka, “Vog neta uha̱n u to̱o̱. U el a̱n s'kan tu gaba na.”
24Ye̱so se̱sk la na̱, “I baa netnan Isra'ila an rein ho̱d kyo̱o̱mna s'yang a̱n na comain me.”
25Neta hodgta bo̱ u hyaa a̱n c'rwin a̱n hwic Ye̱so. U zeka o, “Kanubu, se̱e̱te̱ me.”
26Ye̱so zeta bo̱ o, “I ta hwenna na o̱m ryaakc aka̱n na ne̱e̱ o̱ma̱n da.”
27Neta zeta bo̱, “I m'ga̱u, Kanubu. Puti a tan na, o̱ma̱n el ta ryaa yatrananan ta koba baan ryaakc kanubu.”
28Ye̱so se̱st bo̱ neta, “Vo neta, batma̱n ba̱ta̱d rov baa ri lo̱gko̱. Lag i soot baa rov ho̱da̱na̱n v to̱ntine.” Waa'wanta v ru kumk m'ho̱o̱ka̱n lanma̱n ho̱rva̱n lo.
Ye̱so taask neta̱n s'malse
29Lanma̱n a̱nlu, Ye̱so to̱o̱k u gabk paata̱n Saama̱n Galili. U havk u elk a̱n k'se̱m u sootka. 30Damran bugca̱n neta̱n nokka baa ru. A nokta̱vka ta̱m o le̱mne̱, pomna, a c'kyuntu, kyurumnu a an mals sa̱ hyann ta̱m hwe̱di. A la̱ta̱lska̱ na̱ kwe̱ baan naas ru. U taask la na̱ s'mals kwe̱. 31Neta̱n sipk a'nwa̱a̱ aa he̱ntin kyurumnu a̱n s'lalko. A c'kyuntu vaakk a gyu nu. Le̱ma̱n el na'ha̱gcu. Poma̱n el ta̱m nu'he̱no. A bo̱mk Silan Isra'ila.
Ye̱so ryaakska d'bugu
(Mar 8:1-10)
32A̱n daava̱n lo, Ye̱so po̱gko̱ an la̱a̱s baa ru a noka baa ru. U zeka na̱, “Bugda̱n netna ha̱n emk a̱m m'za̱i. A el baa ri te̱nte̱ c'hwe c'ta̱a̱cu. A ta kum la rina̱n a ryain da. A̱m ta to̱n a̱m lag na̱ a to̱o̱ a̱n mer da, tade̱e̱da a hyaa a̱n le̱ve̱.”
33An la̱a̱s baa ru ipkt bo̱ o, “Ipe̱ a̱n nan kuma̱ c'ryaak a̱nmin kadka̱ ha̱n na cigst damran bugda̱n netna ha̱n kwe̱?”
34Ye̱so ipkt bo̱ na̱, “I c'be̱re̱e̱di c'nai a̱n ciini?”
A se̱sk o, “I c'be̱re̱e̱di c'tan'il am yaa-ge̱nna̱n m'hona.”
35Ye̱so zeta bo̱ bugda̱n neta̱n az a soot nu'copo. 36U o̱mt bo̱ be̱re̱e̱dica̱n lo c'tan'il a ge̱nnan lo ne. U emaka A'Sil c'bo̱mo̱. U bosa̱mk ca̱ u nesk an la̱a̱s baa ru a we̱nke̱ netna. 37Na̱nna kwe̱ a ryaakk a cigka̱. An la̱a̱s baa ru kargsta bo̱ yatrananan ka̱ltin a hiis c'gyo̱b c'tan'ila̱. 38An ryaakin i neta̱n s'kwe̱re̱ s'naase. A̱n na oga̱mse la netan a aka̱n na̱n da.
39Ye̱so zet bo̱ bugda̱n neta̱n az a gya̱a̱. U uvuz kaa a̱n bumbka̱ m'ho̱o̱ u caa copca̱n Magadan.
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
Maatiyu 15: driNT
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പങ്ക് വെക്കു
പകർത്തുക
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2019
