Nkanee 33
33
Israelfo Akwantu
1Iyinom nye Israelmba akwantu a wɔnam Moses nye Aaron nsa do fi Egypt asaase do tutui dɛ mbrɛ hɔn dɔm tsetsee. 2Na Moses nam EWURADZE mbrasɛm do kyerɛɛw hɔn edzifir dɛ mbrɛ hɔn akwantu mu asoɛe no tse: na iyinom nye hɔn akwantu mu asoɛe dɛ mbrɛ hɔn edzifir tse. 3Na bosoom a odzi kan no mu wotui fii Rameses, wɔ bosoom a odzi kan no mu da a otsia duenum no; apaho no ekyir adzekyee na Israelmba no dze ahosɛpɛw kɛse fiir edzi wɔ Egyptfo nyinara enyim, 4wɔ aber a Egyptfo risie sie hɔn mbakan nyinara a EWURADZE kunkum hɔn wɔ hɔn mu no: na hɔn enyame no so EWURADZE buu hɔn ntsɛn. 5Na Israelmba no tui fii Rameses na wɔkɛkyeer nsera wɔ Sukɔt. 6Na wotui fii Sukɔt, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Etam a ɔwɔ sar no ano no. 7Na wotui fii Etam, na wɔdanee baa Pi-hahirot a ɔwɔ Baal-zefon enyim no bio: na wɔkyeer nsera wɔ Migidɔl enyim. 8Na wotui fii Hahirot enyim, na wokotwaa mu faa po no ne finimfin kɔr sar no do: na wɔnantseew ndaansa kwan wɔ Etam sar no do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Mara. 9Na wotui fii Mara, na wɔbaa Elim: na Elim hɔ na nsunyiwa duebien, nye nkyiresua ndua eduosuon wɔ; na wɔkyeer hɔ nsera. 10Na wotui fii Elim, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Mbɛw Po a binom frɛ no Po kɔkɔɔ no ho. 11Na wotui fii Mbɛw Po no ho, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Sin sar do. 12Na wotui fii Sin sar do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Dofka. 13Na wotui fii Dofka, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Alus. 14Na wotui fii Alus, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Refidim, mbrɛ ɔman no ennya nsu annom no a. 15Na wotui fii Refidim, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Sinai sar do. 16Na wotui fii Sinai sar do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Kibrot-hataava. 17Na wotui fii Kibrot-hataava, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Hazerot. 18Na wotui fii Hazerot, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Ritma. 19Na wotui fii Ritma, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Rimmon-perez. 20Na wotui fii Rimmon-perez, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Libna. 21Na wotui fii Libna, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Rissa. 22Na wotui fii Rissa, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Kehelata. 23Na wotui fii Kehelata, na wɔkɛkyeer nsera wɔ bepɔw Sefer do. 24Na wotui fii bepɔw Sefer do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Harada. 25Na wotui fii Harada, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Makhelot. 26Na wotui fii Makhelot na wɔkɛkyeer nsera wɔ Tahat. 27Na wotui fii Tahat, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Tera. 28Na wotui fii Tera, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Mitka. 29Na wotui fii Mitka na wɔkɛkyeer nsera wɔ Hasmona. 30Na wotui fii Hasmona na wɔkɛkyeer nsera wɔ Maserot. 31Na wotui fii Maserot, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Bene-jaakan. 32Na wotui fii Bene-jaakan, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Hor-hagidgad. 33Na wotui fii Hor-hagidgad, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Jotbata. 34Na wotui fii Jotbata, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Abrona. 35Na wotui fii Abrona, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Ezion-geber. 36Na wotui fii Ezion-geber, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Zin sar do (ɔnoara nye Kades). 37Na wotui fii Kades, na wɔkɛkyeer nsera wɔ bepɔw Hor do, wɔ Edom asaase ano. 38Na ɔsɔfo Aaron nam EWURADZE mbrasɛm do fowee kɔr bepɔw Hor do na okowui wɔ hɔ, wɔ afe a Israelmba fi Egypt asaase do firii no ekyir dza otsia eduanan no mu, bosoom a otsia enum no mu da a odzi bosoom no ne kan no. 39Na aber a Aaron wui wɔ bepɔw Hor do no na oedzi mfe ɔha eduonu ebiasa. 40Na Keenannyi, Aradhen no a ɔtse Keenan asaase do wɔ Pomu afamu no tsee dɛ Israelmba no reba. 41Na wotui fii bepɔw Hor ho, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Zalmona. 42Na wotui fii Zalmona, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Punon. 43Na wotui fii Punon, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Obot. 44Na wotui fii Obot, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Iye-abarim, wɔ Moab ntoaado. 45Na wotui fii Iyim, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Dibon-gad. 46Na wotui fii Dibon-gad, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Almon-diblathaim. 47Na wotui fii Almon-diblathaim, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Abarim mbepɔw do, wɔ Nebo enyim. 48Na wotui fii Abarim mbepɔw do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Moab tɛtɛr mu, wɔ Jeriko Jordan ho. 49Na wɔkyeer Jordan ho nsera, fi Bɛt-jesimot araa kodur Abel-Sittim wɔ Moab tɛtɛr mu.
Ahyɛdze Wɔ Keenanfo Ho
50Na EWURADZE kasaa kyerɛɛ Moses wɔ Moab tɛtɛr mu wɔ Jeriko Jordan ho, dɛ, 51Kasa kyerɛ Israelmba, na se hɔn dɛ, Sɛ hom twa Jordan kɔ Keenan asaase do a, 52ɔno hom mpam asaase no do atsefo no nyinara mfi hom enyim, na hom nsɛɛ hɔn abo ehonyi nyinara, na hom nsɛɛ hɔn ehonyi a woegu no nyinara, na hom ndwurudwuruw mbea sorɔnsorɔm nyinara: 53na hom mfa asaase no mfa, na hom ntsena do: na hom na medze asaase no ama hom dɛ hom mfa. 54Na hom ntwe tonto mfa nkyɛ asaase no dɛ mbrɛ hom ebusua ebusua tsetsee; hɔn a wɔso no hom mma hɔn egyapadze a ɔso, na hɔn a wosuar no ma hɔn egyapadze a osuar: beebiara mbrɛ tonto no abɔ nyimpa biara no hɔ na ɔnyɛ nedze; dɛ mbrɛ hom egyanom mbusuakuw tsetsee no na hom nyinya hom egyapadze. 55Na sɛ hom ammpam asaase no do atsefo no wɔ hom enyim a; ɔno hɔn mu hɔn a hom ama wɔaka no bɛyɛ dɛ awowɔdze wɔ hom enyiwa mu, na ayɛ dɛ nsoɛ, wɔ hom mfe mu, na woehiahia hom ho wɔ asaase a hom tse do no do. 56Na ɔbɛba dɛ, dɛ mbrɛ modween dɛ mebɛyɛ hɔn no, dɛmara na mebɛyɛ hom.
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
Nkanee 33: MFANBRP
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പകർത്തുക
താരതമ്യം
പങ്ക് വെക്കു
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Mfantse Bible © Bible Society of Ghana, 2011.
Nkanee 33
33
Israelfo Akwantu
1Iyinom nye Israelmba akwantu a wɔnam Moses nye Aaron nsa do fi Egypt asaase do tutui dɛ mbrɛ hɔn dɔm tsetsee. 2Na Moses nam EWURADZE mbrasɛm do kyerɛɛw hɔn edzifir dɛ mbrɛ hɔn akwantu mu asoɛe no tse: na iyinom nye hɔn akwantu mu asoɛe dɛ mbrɛ hɔn edzifir tse. 3Na bosoom a odzi kan no mu wotui fii Rameses, wɔ bosoom a odzi kan no mu da a otsia duenum no; apaho no ekyir adzekyee na Israelmba no dze ahosɛpɛw kɛse fiir edzi wɔ Egyptfo nyinara enyim, 4wɔ aber a Egyptfo risie sie hɔn mbakan nyinara a EWURADZE kunkum hɔn wɔ hɔn mu no: na hɔn enyame no so EWURADZE buu hɔn ntsɛn. 5Na Israelmba no tui fii Rameses na wɔkɛkyeer nsera wɔ Sukɔt. 6Na wotui fii Sukɔt, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Etam a ɔwɔ sar no ano no. 7Na wotui fii Etam, na wɔdanee baa Pi-hahirot a ɔwɔ Baal-zefon enyim no bio: na wɔkyeer nsera wɔ Migidɔl enyim. 8Na wotui fii Hahirot enyim, na wokotwaa mu faa po no ne finimfin kɔr sar no do: na wɔnantseew ndaansa kwan wɔ Etam sar no do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Mara. 9Na wotui fii Mara, na wɔbaa Elim: na Elim hɔ na nsunyiwa duebien, nye nkyiresua ndua eduosuon wɔ; na wɔkyeer hɔ nsera. 10Na wotui fii Elim, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Mbɛw Po a binom frɛ no Po kɔkɔɔ no ho. 11Na wotui fii Mbɛw Po no ho, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Sin sar do. 12Na wotui fii Sin sar do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Dofka. 13Na wotui fii Dofka, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Alus. 14Na wotui fii Alus, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Refidim, mbrɛ ɔman no ennya nsu annom no a. 15Na wotui fii Refidim, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Sinai sar do. 16Na wotui fii Sinai sar do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Kibrot-hataava. 17Na wotui fii Kibrot-hataava, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Hazerot. 18Na wotui fii Hazerot, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Ritma. 19Na wotui fii Ritma, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Rimmon-perez. 20Na wotui fii Rimmon-perez, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Libna. 21Na wotui fii Libna, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Rissa. 22Na wotui fii Rissa, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Kehelata. 23Na wotui fii Kehelata, na wɔkɛkyeer nsera wɔ bepɔw Sefer do. 24Na wotui fii bepɔw Sefer do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Harada. 25Na wotui fii Harada, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Makhelot. 26Na wotui fii Makhelot na wɔkɛkyeer nsera wɔ Tahat. 27Na wotui fii Tahat, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Tera. 28Na wotui fii Tera, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Mitka. 29Na wotui fii Mitka na wɔkɛkyeer nsera wɔ Hasmona. 30Na wotui fii Hasmona na wɔkɛkyeer nsera wɔ Maserot. 31Na wotui fii Maserot, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Bene-jaakan. 32Na wotui fii Bene-jaakan, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Hor-hagidgad. 33Na wotui fii Hor-hagidgad, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Jotbata. 34Na wotui fii Jotbata, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Abrona. 35Na wotui fii Abrona, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Ezion-geber. 36Na wotui fii Ezion-geber, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Zin sar do (ɔnoara nye Kades). 37Na wotui fii Kades, na wɔkɛkyeer nsera wɔ bepɔw Hor do, wɔ Edom asaase ano. 38Na ɔsɔfo Aaron nam EWURADZE mbrasɛm do fowee kɔr bepɔw Hor do na okowui wɔ hɔ, wɔ afe a Israelmba fi Egypt asaase do firii no ekyir dza otsia eduanan no mu, bosoom a otsia enum no mu da a odzi bosoom no ne kan no. 39Na aber a Aaron wui wɔ bepɔw Hor do no na oedzi mfe ɔha eduonu ebiasa. 40Na Keenannyi, Aradhen no a ɔtse Keenan asaase do wɔ Pomu afamu no tsee dɛ Israelmba no reba. 41Na wotui fii bepɔw Hor ho, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Zalmona. 42Na wotui fii Zalmona, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Punon. 43Na wotui fii Punon, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Obot. 44Na wotui fii Obot, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Iye-abarim, wɔ Moab ntoaado. 45Na wotui fii Iyim, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Dibon-gad. 46Na wotui fii Dibon-gad, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Almon-diblathaim. 47Na wotui fii Almon-diblathaim, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Abarim mbepɔw do, wɔ Nebo enyim. 48Na wotui fii Abarim mbepɔw do, na wɔkɛkyeer nsera wɔ Moab tɛtɛr mu, wɔ Jeriko Jordan ho. 49Na wɔkyeer Jordan ho nsera, fi Bɛt-jesimot araa kodur Abel-Sittim wɔ Moab tɛtɛr mu.
Ahyɛdze Wɔ Keenanfo Ho
50Na EWURADZE kasaa kyerɛɛ Moses wɔ Moab tɛtɛr mu wɔ Jeriko Jordan ho, dɛ, 51Kasa kyerɛ Israelmba, na se hɔn dɛ, Sɛ hom twa Jordan kɔ Keenan asaase do a, 52ɔno hom mpam asaase no do atsefo no nyinara mfi hom enyim, na hom nsɛɛ hɔn abo ehonyi nyinara, na hom nsɛɛ hɔn ehonyi a woegu no nyinara, na hom ndwurudwuruw mbea sorɔnsorɔm nyinara: 53na hom mfa asaase no mfa, na hom ntsena do: na hom na medze asaase no ama hom dɛ hom mfa. 54Na hom ntwe tonto mfa nkyɛ asaase no dɛ mbrɛ hom ebusua ebusua tsetsee; hɔn a wɔso no hom mma hɔn egyapadze a ɔso, na hɔn a wosuar no ma hɔn egyapadze a osuar: beebiara mbrɛ tonto no abɔ nyimpa biara no hɔ na ɔnyɛ nedze; dɛ mbrɛ hom egyanom mbusuakuw tsetsee no na hom nyinya hom egyapadze. 55Na sɛ hom ammpam asaase no do atsefo no wɔ hom enyim a; ɔno hɔn mu hɔn a hom ama wɔaka no bɛyɛ dɛ awowɔdze wɔ hom enyiwa mu, na ayɛ dɛ nsoɛ, wɔ hom mfe mu, na woehiahia hom ho wɔ asaase a hom tse do no do. 56Na ɔbɛba dɛ, dɛ mbrɛ modween dɛ mebɛyɛ hɔn no, dɛmara na mebɛyɛ hom.
നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:
:
ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക
പകർത്തുക
താരതമ്യം
പങ്ക് വെക്കു
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഹൈലൈറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക
Mfantse Bible © Bible Society of Ghana, 2011.