Rota 2:22 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Rota 2:22 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Dia hoy i Nahômỳ tamin’i Rota vinantovaviny: –Tsara izany anaka, satria hivoaka miaraka amin’ireo vehivavy mpiasan’i Bôhaza ianao, fandrao hisy hikasi-tanana anao raha any amin’ny tanimbary hafa.
Rota 2:22 MG1865 (Malagasy Bible)
Ary hoy Naomy tamin'i Rota vinantoni-vavy: Tsara izany, anaka, raha miara-mivoaka amin'ny ankizivavy ianao, fandrao hisy haninona anao raha any an-tsaha hafa.
Rota 2:22 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Ary hoy Naomy tamin’i Rota vinantoni-vavy: Tsara izany, anaka, raha miara-mivoaka amin’ny ankizivavy hianao, fandrao hisy haninona anao raha any an-tsaha hafa.
Rota 2:22 MRV (La Bible en Malgache)
Ary hoy i Naomy tamin’i Rota vinantovaviny: Tsara izany anaka, raha miara-miasa amin’ny zatovovavy ianao, fandrao hisy haninona anao raha any amin’ny saha hafa.
Rota 2:22 MBC (Baiboly Katolika)
Ka hoy i Nôemì tamin’i Rota vinantony: «Tsara, anaka, raha miaraka amin’ny mpanompovaviny ianao, fandrao dia asian’ny olona ratsy, raha any an-tsaha hafa.»