Rômanina 9:9 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Rômanina 9:9 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Satria toy izao ny teny fampanantenana: «Raha avy taona toy izao, dia hiverina aho ka hahazo zazalahy i Sarà!»
Hizara
Rômanina 9 DIEMRômanina 9:9 MG1865 (Malagasy Bible)
Fa izao no filàzan'ny teny fikasana: Raha avy ny taona toy izao, dia ho avy Aho, ary hanana zazalahy Saraha (Gen. 18. 10).
Hizara
Rômanina 9 MG1865Rômanina 9:9 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Fa izao no filàzan’ny teny fikasana: ,Raha avy ny taona toy izao, dia ho avy Aho, ary hanana zazalahy Saraha’’ (Gen. 18.10).
Hizara
Rômanina 9 MBPRômanina 9:9 MRV (La Bible en Malgache)
Fa izao no voalazan’ny teny fikasana: «Raha mitsingerina ny fotoana toy izao dia ho avy Aho ary hanan-janakalahy i Saraha» (Gen 18.10).
Hizara
Rômanina 9 MRVRômanina 9:9 MBC (Baiboly Katolika)
Ary toy izao no teny fampanantenana iray: Amin’ny herintaona toy izao dia ho avy indray Aho, ary hahazo zazalahy i Sarà.
Hizara
Rômanina 9 MBC