Marim-pamantarana Baiboly App
Kisary fikarohana

Rômanina 2:29 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra

Rômanina 2:29 DIEM (DIEM PROTESTANTA)

fa ny ao anaty no tena maha Jiosy, ary izay voafora ao am-po no tena voafora noho ny asan’ny Fanahy Masina fa tsy noho ny asan’ny lalàna voasoratra: ka tsy mba olona no midera azy, fa Andriamanitra mihitsy.

Rômanina 2:29 MG1865 (Malagasy Bible)

fa izay araka ny miafina no Jiosy, ary ny famorana dia amin'ny fo, amin'ny fanahy, fa tsy amin'ny soratra; ny fiderana ireny tsy avy amin'ny olona, fa avy amin'Andriamanitra.

Rômanina 2:29 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)

fa izay araka ny miafina no Jiosy, ary ny famorana dia amin’ny fo, amin’ny fanahy, fa tsy amin’ny soratra; ny fiderana ireny tsy avy amin’ny olona, fa avy amin’Andriamanitra.

Rômanina 2:29 MRV (La Bible en Malgache)

fa izay ao amin’ny miafina no maha Jiosy, ary ny famorana dia amin’ny fo, amin’ny fanahy fa tsy amin’ny soratra; koa ireny dia tsy mandray dera avy amin’ny olombelona fa avy amin’Andriamanitra.

Rômanina 2:29 MBC (Baiboly Katolika)

fa ny Jody ao anatiny sy ny famorana ny fo no tena izy: dia ny araka ny fanahy, fa tsy araka ny soratra; ary ny toy izany no mahazo dera, tsy amin’olombelona, fa amin’Andriamanitra.