Skip to content
Marim-pamantarana Baiboly App

Rômanina 10:18 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra

Rômanina 10:18 DIEM (DIEM PROTESTANTA)

Kanefa manontany aho hoe: Sao tsy nandre ny hafatra ny olona? Nandre tokoa izy rehetra, fa izao no tenin’ny Soratra Masina: «Lasa nanerana ny tany tontolo ny feon’ireo mpitory, ary nipaka hatrany amin’ny faran’ny tany ny teniny!»

Rômanina 10:18 MG1865 (Malagasy Bible)

Fa hoy izaho: Sao tsy nahare izy? Tsia; fa Efa nivoaka ho any amin'ny tany rehetra ny feony, Ary izay mino Ary tsy ho menatra, Ary ny teniny hatramin'ny faran'izao rehetra izao (Sal. 19. 4).

Rômanina 10:18 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)

Fa hoy izaho: Sao tsy nahare izy? Tsia; fa ,,Efa nivoaka ho any amin’ny tany rehetra ny feony, Ary ny teniny hatramin’ny faran’izao rehetra izao’’ (Sal. 19.4).

Rômanina 10:18 MRV (La Bible en Malgache)

Fa hoy aho: Sao tsy nahare izy? Tsia, «Efa nivoaka ho any amin’ny tany manontolo ny feony ary ny teniny dia hatramin’ny faran’izao rehetra izao» (Sal 19.4).

Rômanina 10:18 MBC (Baiboly Katolika)

Fa hoy izaho: Sao dia tsy nandre izy ireo? Tsy izany akory; lasa nanerana ny tany rehetra ny feony, ary tonga hatramin’ny faravazantany ny teniny.