Salamo 63:6

Hizara

Salamo 63:6 Malagasy Bible (MG1865)

Raha mahatsiaro Anao eo am-pandriako aho, dia mieritreritra Anao amin'ny fiambenan'alina.

Salamo 63:6 La Bible en Malgache (MRV)

Rehefa mahatsiaro Anao eo am-pandrianako aho dia mieritreritra Anao amin’ny fotoam-piambenana alina.

Salamo 63:6 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Raha mahatsiaro Anao eo am-pandriako aho, Dia mieritreritra Anao amin’ny fiambenan-alina.

Salamo 63:6 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

dia ho heni-tsoa toy ny voky sakafo tsara aho ka ho faly handredona hira fiderana Anao.

Salamo 63:6 Baiboly Katolika (MBC)

Toy ny voky tsoka sy ny matavy no ahavokisan’ny fanahiko, ka midera Anao ny vavako, amin’ny molotro falifaly.