Nomerỳ 4:3 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Nomerỳ 4:2-3 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Eo amin’ny samy Levita, dia ataovy lisitra isan-tarika sy isam-pianakaviana ny taranak’i Kehàta, feno telopolo taona ka hatramin’ny dimampolo taona, izany hoe ireo rehetra tokony hirotsaka hanao ny asam-panompoana ao amin’ny Tranolay fihaonana.
Nomerỳ 4:3 MG1865 (Malagasy Bible)
hatramin'ny telo-polo taona ka hatramin'ny dimam-polo taona, dia izay rehetra miditra amin'ny antokony hanao raharaha ao amin'ny trano-lay fihaonana.
Nomerỳ 4:3 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
hatramin’ny telo-polo taona ka hatramin’ny dimam-polo taona, dia izay rehetra miditra amin’ny antokony hanao raharaha ao amin’ny trano-lay fihaonana.
Nomerỳ 4:3 MRV (La Bible en Malgache)
hatramin’ny telopolo taona ka hatramin’ny dimampolo taona, dia izay rehetra azo alefa hanafika, fa hanao fanompoana ao amin’ny tranolay fihaonana* ireo.
Nomerỳ 4:3 MBC (Baiboly Katolika)
hatramin’ny telopolo taona no ho miakatra ka hatramin’ny dimampolo taona; dia izay rehetra voatendry hanao fanompoana hahavita raharaha ao amin’ny trano lay fihaonana.