Mandehana mankany amin'ny votoaty

Nomerỳ 31:2 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra

Nomerỳ 31:2 DIEM (DIEM PROTESTANTA)

–Faizo ny Midianita noho ny ratsy izay nataony tamin’ny Israelita; aorian’izany, dia ho faty tahaka ireo razanao ianao.

Nomerỳ 31:2 MG1865 (Malagasy Bible)

Valio ny Midianita noho ny nataony tamin'ny Zanak'Isiraely; ary rehefa afaka izany, dia hangonina any amin'ny razanao ianao.

Nomerỳ 31:2 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)

Valio ny Midianita noho ny nataony tamin’ny Zanak’Isiraely; ary rehefa afaka izany, dia hangonina any amin’ny razanao hianao.

Nomerỳ 31:2 MRV (La Bible en Malgache)

Valio noho ny nataony tamin’ny Zanak’Israely ny Midianita, ary rehefa afaka izany dia hangonina any amin’ny razanao ianao.

Nomerỳ 31:2 MBC (Baiboly Katolika)

«Valio amin’ny Madianìta ny nataony tamin’ny zanak’i Israely: rehefa afaka izany dia hangonina any amin’ny razanao ianao.»