Nomerỳ 3:7 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Nomerỳ 3:7 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Eo anoloan’ny Tranolay fihaonana no hanatanterahany ny asany ho an’i Aharôna sy ho an’ny fiangonana manontolo, ka hanaovany ny fanompoana ao amin’ny Fonena-masina.
Nomerỳ 3:7 MG1865 (Malagasy Bible)
Dia hitandrina ny anjara-raharahan'i Arona sy ny anjara raharahan'ny fiangonana rehetra eo anoloan'ny trano-lay fihaonana izy, ka hanao ny fanompoana ao amin'ny tabernakely.
Nomerỳ 3:7 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Dia hitandrina ny anjara-raharahan’i Arona sy ny anjara-raharahan’ny finagonana rehetra eo anoloan’ny trano-lay fihaonana izy, ka hanao ny fanompoana ao amin’ny tabernakely.
Nomerỳ 3:7 MRV (La Bible en Malgache)
Hitandrina ny anjara raharahan’i Arona sy ny anjara raharahan’ny fiangonana manontolo eo anoloan’ny tranolay fihaonana* izy ireo ka hanao ny fanompoana ao amin’ny tabernakely*.
Nomerỳ 3:7 MBC (Baiboly Katolika)
Izy ireo no hiadidy ny zavatra rehetra iandraiketan’i Aarôna, sy iandraiketan’ny fiangonana rehetra, eo anoloan’ny trano lay fihaonana; ka hanatanteraka ny fanompoana momba ny Fonenana.