Nomerỳ 19:2 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Nomerỳ 19:2 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
ireto fepetran-dalàna izay nandidiany ireto: –Lazao ny Israelita hitondra ombivavy mena izay tsy misy kilema na tsininy ary tsy mbola nampitondraina zioga.
Nomerỳ 19:2 MG1865 (Malagasy Bible)
Izao no lalàna hotandremana, izay efa nandidian'i Jehovah: Lazao amin'ny Zanak'Isiraely mba hitondrany vantotr'ombivavy mena, izay tsy misy kilema na tsiny sady tsy mbola nasiana zioga.
Nomerỳ 19:2 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Izao no lalàna hotandremana, izay efa nandidian’i Jehovah: Lazao amin’ny Zanak’Isiraely mba hitondrany vantotr’ombivavy mena, izay tsy misy kilema na tsiny sady tsy mbola nasiana zioga.
Nomerỳ 19:2 MRV (La Bible en Malgache)
Izao no lalàna hotandremana, dia izay nandidian’NY TOMPO: Lazao amin’ny Zanak’Israely mba hitondra vantotra ombivavy mena iray, izay tsy misy kilema na tsiny sady mbola tsy nasiana zioga.
Nomerỳ 19:2 MBC (Baiboly Katolika)
«Izao no didin’ny lalàna nandidian’i Iaveh, nataony hoe: Ilazao ny zanak’i Israely hitondra omby vavy manja mena iray, tsy misy takaitra na kilemam-batana sady mbola tsy nitondra jioga.