Mandehana mankany amin'ny votoaty

Mikà 2:2 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra

Mikà 2:2 DIEM (DIEM PROTESTANTA)

Mitsiriritra saha izy, dia mangalatra izany; na mitsiriritra trano, dia mahalasa azy; alainy ankeriny na ny loham-pianakaviana sy ny ankohonany na ny olona mbamin’ny fananany.

Mikà 2:2 MG1865 (Malagasy Bible)

Ary mitsiriritra saha izy ka maka izany an-keriny, Sy trano koa ka mahalasa azy; Ary mampahory olona mbamin'ny ankohonany izy, Dia ny olona mbamin'ny lovany.

Mikà 2:2 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)

Ary mitsiriritra saha izy ka maka izany an-keriny, Sy trano koa ka mahalasa azy; Ary mampahory olona mbamin’ny ankohonany izy, Dia ny olona mbamin’ny lovany.

Mikà 2:2 MRV (La Bible en Malgache)

Mitsiriritra saha izy ka maka izany an-keriny, ary mitsiriritra trano koa ka mahazo azy; mampahory ny raim-pianakaviana mbamin’ny ankohonany izy, dia ny olona mbamin’ny lovany.

Mikà 2:2 MBC (Baiboly Katolika)

Tsiriritiny ny saha ka alainy, ny trano koa ka lasany; anaovany an-keriny avokoa ny olona mbamin’ny tranony, ny tompo mbamin’ny lovany.