Matio 7:6 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Matio 7:6 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Ny zava-masina, aza omena ny alika, fandrao hifoteran’ny alika ianareo ka hoviravirainy; ary ny vatosoanareo, aza atsipy amin’ny kisoa, fandrao voahosihosiny.
Hizara
Matio 7 DIEMMatio 7:6 MG1865 (Malagasy Bible)
Aza omena ny alika izay masina; ary aza atsipy eo anoloan'ny kisoa ny vato soanareo, fandrao hanitsaka azy izy, dia hifotitra ka hamiravira anareo.
Hizara
Matio 7 MG1865Matio 7:6 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Aza omena ny alika izay masina; ary aza atsipy eo anoloan’ny kisoa ny vato soanareo, fandrao hanitsaka azy izy, dia hifotitra ka hamiravira anareo.
Hizara
Matio 7 MBPMatio 7:6 MRV (La Bible en Malgache)
Aza omena ny amboa ny masina; ary aza atsipy eny amin’ny kisoa ny vatosoanareo, fandrao hanitsaka azy izy dia hifotitra ka hamiravira anareo.
Hizara
Matio 7 MRVMatio 7:6 MBC (Baiboly Katolika)
Aza omena ny alika ny zava-masina, ary aza atsipy amin’ny kisoa ny voahanginareo, sao hitsahiny ireny, dia hifotitra hamiravira anareo izy.
Hizara
Matio 7 MBC