Matio 26:61 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Matio 26:61 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
ka nanao hoe: –Izao no voalazan’ilay io; azoko ravana ity tempolin’Andriamanitra ity ary haoriko indray ao anatin’ny telo andro.
Hizara
Matio 26 DIEMMatio 26:61 MG1865 (Malagasy Bible)
Ilehity nanao hoe: Mahay mandrava ny tempolin'Andriamanitra Aho sy manangana azy amin'ny hateloana.
Hizara
Matio 26 MG1865Matio 26:61 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Ilehity nanao hoe: Mahay mandrava ny tempolin’Andriamanitra Aho sy manangana azy amin’ny hateloana.
Hizara
Matio 26 MBPMatio 26:61 MRV (La Bible en Malgache)
Ilehity dia nilaza hoe: Mahay mandrava ny tempolin’Andriamanitra Aho sy manangana azy ao anatin’ny hateloana.
Hizara
Matio 26 MRVMatio 26:61 MBC (Baiboly Katolika)
ka nanao hoe: «Ilay io nilaza hoe: Mahay mandrava ny Tempolin’Andriamanitra Aho, ary mahay manangana azy amin’ny hateloana indray.»
Hizara
Matio 26 MBC