Lioka 24:5 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Lioka 24:5 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Natahotra mafy ireto vehivavy ka nitanondrika, fa hoy izy roa lahy taminy: –Nahoana no atỳ amin’ny toeran’ny maty no itadiavanareo ny velona?
Hizara
Lioka 24 DIEMLioka 24:5 MG1865 (Malagasy Bible)
Ary nony natahotra izy ka niankohoka, dia hoy izy roa lahy taminy: Nahoana no ato amin'ny maty no itadiavanareo ny velona?
Hizara
Lioka 24 MG1865Lioka 24:5 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Ary nony natahotra izy ka niankohoka, dia hoy izy roa lahy taminy: Nahoana no ato amin’ny maty no itadiavanareo ny velona?
Hizara
Lioka 24 MBPLioka 24:5 MRV (La Bible en Malgache)
Raiki-tahotra izy ireo dia niankohoka, koa hoy izy roa lahy taminy: Nahoana no ato amin’ny maty no itadiavanareo ny velona?
Hizara
Lioka 24 MRVLioka 24:5 MBC (Baiboly Katolika)
Dia natahotra izy ireo ka niondrika, fa nilazan’iretsy hoe: «Nahoana no atỳ amin’ny maty no itadiavanareo izay velona?
Hizara
Lioka 24 MBC