Kisary famantarana ny YouVersion
Kisary fikarohana

Jôba 30:26 - Compare All Versions

Jôba 30:26 MG1865 (Malagasy Bible)

Fa niandry ny soa aho, kanjo tonga ny ratsy; Ary nanantena ny mazava aho, kanjo avy ny maizina.

Jôba 30:26 MRV (La Bible en Malgache)

Nanantena fahasambarana aho, kanjo ny ratsy no tonga; niandry ny mazava aho, kanjo ny maizina no tonga.

Jôba 30:26 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)

Fa niandry ny soa aho, kanjo tonga ny ratsy; Ary nanantena ny mazava aho, kanjo avy ny maizina.

Jôba 30:26 DIEM (DIEM PROTESTANTA)

Saingy mba niandrandra hasambarana aho, kanjo sendra ny fahoriana; ary mba nanantena ny mazava aho, kanjo sendra ny haizina.

Jôba 30:26 MBC (Baiboly Katolika)

Nanandrandra fiadanana aho, ka fahoriana no tonga, nanantena fahazavana aho, ka haizina no mitranga.