Kisary famantarana ny YouVersion
Kisary fikarohana

Jôba 22:23 - Compare All Versions

Jôba 22:23 MG1865 (Malagasy Bible)

Raha miverina aminy ianao, dia haorina tsara, eny, raha ampanalavirinao ny lainao ny heloka.

Jôba 22:23 MRV (La Bible en Malgache)

Raha miverina amin’ny Tsitoha ianao dia ho tafaorina indray; eny, raha ampanalavirinao ny tranolainao ny heloka.

Jôba 22:23 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)

Raha miverina aminy hianao, dia haorina tsara, Eny, raha ampanalavirinao ny lainao ny heloka.

Jôba 22:23 DIEM (DIEM PROTESTANTA)

Miverena am-panetren-tena amin’ilay Tsitoha, ampanalaviro ny lainao ny tsy fahamarinana.

Jôba 22:23 MBC (Baiboly Katolika)

Ho tafarina ianao, raha miverina amin’ny Tsitoha, sy manesotra ny heloka lavitra ny lainao.