Jeremià 6:19 - Compare All Versions
Jeremià 6:19 MG1865 (Malagasy Bible)
Henoy, ry tany! Indro, Izaho hahatonga loza amin'ity firenena ity, dia ny vokatry ny heviny ihany; Fa tsy nihaino ny teniko izy, ary nolaviny ny lalàko.
Jeremià 6:19 MRV (La Bible en Malgache)
Henoy, ry tany! Indro, Izaho hahatonga loza amin’ity firenena ity, dia ny vokatry ny heviny ihany; fa tsy nihaino ny teniko izy ary nolaviny ny lalànako.
Jeremià 6:19 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Henoy, ry tany! Indro, Izaho hahatonga loza amin’ity firenena ity, Dia ny vokatry ny heviny ihany; Fa tsy nihaino ny teniko izy, Ary nolaviny ny lalàko.
Jeremià 6:19 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Mihainoa, ry mponina rehetra eran-tany: Indro hahatonga loza ho an’io firenena io Aho, dia loza vokatry ny hevi-dratsiny ihany, satria tsy niraharaha ny teniko izy sady naniratsira ny fampianarako.
Jeremià 6:19 MBC (Baiboly Katolika)
Mihainoa, ry tany: Indro fa misy loza entiko hamely ity vahoaka ity, dia ny vokatry ny hevi-dratsiny; satria tsy nihaino ny teniko izy ireo; sady nandà ny lalàko.