Jakoba 2:2 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Jakoba 2:2 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Fa misy ohatra olona miperatra volamena sady manao akanjo marevaka miditra ao am-piangonanareo, ary misy mahantra ratsy akanjo miditra ao koa.
Jakoba 2:2 MG1865 (Malagasy Bible)
Fa raha misy olona miditra eo amin'ny synagoganareo misy peratra volamena amin'ny rantsan-tànany sady miakanjo tsara, ary mba miditra kosa izay olona malahelo miakanjo ratsy
Jakoba 2:2 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Fa raha misy olona miditra eo amin’ny synagoganareo misy peratra volamena amin’ny rantsan-tànany sady miakanjo tsara, ary mba miditra kosa izay olona malahelo miakanjo ratsy
Jakoba 2:2 MRV (La Bible en Malgache)
Raha misy olona miditra eo amin’ny sinagoganareo ka misy peratra volamena amin’ny rantsantanany sady miakanjo tsara, ary mba miditra kosa izay olona mahantra sady miakanjo ratsy
Jakoba 2:2 MBC (Baiboly Katolika)
Raha, ohatra, ka misy olona miditra amin’ny fivorianareo: ny iray miperatra volamena sy mitafy sarobidy, ary ny iray kosa mahantra ratsy fitafiana