Kisary famantarana ny YouVersion
Kisary fikarohana

Isaià 53:4

Isaià 53:4 Malagasy Bible (MG1865)

Nitondra ny aretintsika tokoa Izy sady nivesatra ny fahoriantsika; kanjo isika kosa nanao azy ho nokapohina sy nasian'Andriamanitra ary nampahorina.

Hizara
Hamaky Isaià 53

Isaià 53:4 La Bible en Malgache (MRV)

Nitondra ny aretintsika tokoa Izy sady nivesatra ny fanaintainantsika, kanjo isika kosa dia nihevitra Azy ho nokapohina sy nasian’Andriamanitra ary nampahorina.

Hizara
Hamaky Isaià 53

Isaià 53:4 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Nitondra ny aretintsika tokoa Izy Sady nivesatra ny fahoriantsika; Kanjo isika kosa nanao Azy ho nokapohina sy nasian’Andriamanitra ary nampahorina.

Hizara
Hamaky Isaià 53

Isaià 53:4 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Nitondra ny aretintsika tokoa izy sady nivesatra ny fahoriantsika; saingy isika no nihevitra azy ho nofaizin’Andriamanitra Izay nikapoka sy nampietry azy.

Hizara
Hamaky Isaià 53

Isaià 53:4 Baiboly Katolika (MBC)

Marina tokoa fa ny aretintsika no nentiny, ary ny fahoriantsika no nivesarany; ary isika anefa nijery Azy ho olom-boasazy, nokapohin’Andriamanitra sy naetry.

Hizara
Hamaky Isaià 53