Isaià 4:6

Hizara

Isaià 4:6 Malagasy Bible (MG1865)

Ka hisy trano-lay ho fialokalofana amin'ny hainandro raha antoandro Ary ho fialofana sy fierena amin'ny tafio-drivotra sy ny ranonorana.

Isaià 4:6 La Bible en Malgache (MRV)

Hisy tranolay ho fialokalofana amin’ny hainandro raha antoandro sady ho fialofana sy fierena amin’ny tafio-drivotra sy ny ranonorana.

Isaià 4:6 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Ka hisy trano-lay ho fialokalofana amin’ny hainandro raha antoandro Ary ho fialofana sy fierena amin’ny tafio-drivotra sy ny ranonorana.

Isaià 4:6 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

ho toy ny tranotomboka hanalokaloka amin’ny hainandro ary hialofana sy hierena amin’ny tafio-drivotra sy ny ranonorana.

Isaià 4:6 Baiboly Katolika (MBC)

fa hisy lay mba hanalokaloka, amin’ny fidaindainan’ny andro, ary ho fandosirana sy fialofana, amin’ny ranonoram-baratra sy ny ranonorana.