Isaià 12:6 - Compare All Versions
Isaià 12:6 MG1865 (Malagasy Bible)
Miantsoa mafy sy mihobia, ry mponina any Ziona; Fa lehibe ao afovoanao ny Iray Masin'ny Isiraely.
Hizara
Isaià 12 MG1865Isaià 12:6 MRV (La Bible en Malgache)
Miantsoa mafy sy mihobia, ry mponina any Ziona*! Fa lehibe eo afovoanao ny Iray Masin’ny Israely!
Hizara
Isaià 12 MRVIsaià 12:6 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Miantsoa mafy sy mihobia, ry mponina any Ziona; Fa lehibe ao afovoanao ny Iray Masin’ny Isiraely.
Hizara
Isaià 12 MBPIsaià 12:6 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Mifalia sy miravoravoa, ry mponina ao Tsiôna, fa lehibe Ilay eo anivonareo, dia Ilay Masin’i Israely.
Hizara
Isaià 12 DIEMIsaià 12:6 MBC (Baiboly Katolika)
Miantsoa mafy, manaova firavoravoana, ry vehivavy mponina any Siôna, fa lehibe eo afovoanao, Ilay Masin’i Israely!»
Hizara
Isaià 12 MBC