Habakòka 2:20

Hizara

Habakòka 2:20 Malagasy Bible (MG1865)

Jehovah dia ao amin'ny tempoliny masina; Mangina eo anatrehany, ry tany rehetra!

Habakòka 2:20 La Bible en Malgache (MRV)

NY TOMPO dia ao amin’ny tempoliny masina. Aoka hangina eo anatrehany ny tany rehetra!

Habakòka 2:20 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Jehovah dia ao amin’ny tempoliny masina; Mangìna eo anatrehany, ry tany rehetra!

Habakòka 2:20 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ny TOMPO kosa ao an-tempoliny masina; aoka hangina eo anatrehany ny mponin’ny tany tontolo!

Habakòka 2:20 Baiboly Katolika (MBC)

I Iaveh kosa, ao amin’ny Tempoliny masina; aoka hangìna eo anatrehany ianao, ry tany rehetra.