Asa 7:44 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Asa 7:44 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Ny tranolay nitahirizana ny raki-tsoratry ny fanekempihavanana kosa dia nananan’ny razantsika fony ireo tao an-taniefitra. Namboarina araka ny fepetra voalazan’Andriamanitra tamin’i Mosesy rahateo.
Asa 7:44 MG1865 (Malagasy Bible)
Ny trano-lain'ny Vavolombelona dia teo amin'ny razantsika tany an-efitra, tahaka ny voatendrin'izay niteny tamin'i Mosesy mba hanaovany azy araka ny endrika izay efa hitany.
Asa 7:44 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Ny trano-lain’ny Vavolombelona dia teo amin’ny razantsika tany an-efitra, tahaka ny voatendrin’Izay niteny tamin’i Mosesy mba hanaovany azy araka ny endrika izay efa hitany.
Asa 7:44 MRV (La Bible en Malgache)
Ny tranolain’ny Vavolombelona dia teo amin’ny razantsika tany an-tany efitra, tahaka ny voatendrin’Ilay niteny tamin’i Mosesy mba hanaovany azy araka ny endrika izay efa hitany.
Asa 7:44 MBC (Baiboly Katolika)
Ny tranolain’ny fanekena dia tao amin’ny razantsika tany an’efitra, araka ny didin’Ilay nilaza tamin’i Môizy hanao azy araka ny marika efa hitany.