Asa 25:1 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Asa 25:1 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Telo andro taorian’ny nahatongavan’i Festo tao amin’ny faritany, dia niainga avy ao Kesaria izy ho any Jerosalema.
Asa 25:1 MG1865 (Malagasy Bible)
Ary Festosy, nony tonga teo amin'ny zara-fanapahany, dia niala tany Kaisaria hiakatra any Jerosalema, rehefa afaka hateloana.
Asa 25:1 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
ARY Festosy, nony tonga teo amin’ny zara-fanapahany, dia niala tany Kaisaria hiakatra any Jerosalema, rehefa afaka hateloana.
Asa 25:1 MRV (La Bible en Malgache)
Telo andro taorianan’ny nahatongavan’i Festosy teo amin’ny fari-piadidiany, dia niainga avy tany Kaisaria hiakatra ho any Jerosalema izy.
Asa 25:1 MBC (Baiboly Katolika)
Nony tonga hateloana teo amin’ny faritaniny i Festosy, dia niala tao Sezarea nankany Jerosalema