Mandehana mankany amin'ny votoaty

Asa 23:16 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra

Asa 23:16 DIEM (DIEM PROTESTANTA)

Henon’ny zanak’anabavin’i Paoly anefa izany teti-dratsy izany; ka nankany amin’ny toby izy, dia niditra ka nampandre an’i Paoly.

Asa 23:16 MG1865 (Malagasy Bible)

Ary nony ren'ny zanak'anabavin'i Paoly ny fanotrehana, dia lasa nankany anatirova izy ka nilaza tamin'i Paoly.

Asa 23:16 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)

Ary nony ren’ny zanak’anabavin’i Paoly ny fanotrehana, dia lasa nankany anati-rova izy ka nilaza tamin’i Paoly.

Asa 23:16 MRV (La Bible en Malgache)

Nony ren’ny zanak’anabavin’i Paoly ny vela-pandrika dia lasa nankany anaty rova izy ka nilaza tamin’i Paoly.

Asa 23:16 MBC (Baiboly Katolika)

Ren’ny zanak’anabavin’i Paoly izany teti-dratsy izany, ka nidodododo nankany anaty rova faingana izy, nampandre an’i Paoly.