Asa 21:3 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Asa 21:3 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Nahatsinjo an’i Sipra izahay ary dia nizotra tamin’iny atsimon’ny nosy iny hankany Siria. Nitody tao Tiro izahay fa tao no nametrahan’ny sambo ny entana notateriny.
Asa 21:3 MG1865 (Malagasy Bible)
Ary nony nahatsinjo an'i Kyprosy izahay, dia nandalo azy tamin'ny ankavia ka nankany Syria, dia niantsona tao Tyro; fa tao no notaterina ny entan'ny sambo.
Asa 21:3 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Ary nony nahatsinjo an’i Kyprosy izahay, dia nandalo azy tamin’ny ankavia ka nankany Syria, dia niantsona tao Tyro; fa tao no notaterina ny entan’ny sambo.
Asa 21:3 MRV (La Bible en Malgache)
Nony nahatsinjo an’i Sipra izahay dia nandalo azy tamin’ny ankavia ka nankany Siria ary niantsona tao Tiro satria tao no nesorina ny entan’ny sambo.
Asa 21:3 MBC (Baiboly Katolika)
Nony nahatsinjo an’i Sipra izahay, dia nandalo azy teo ankavia, fa nanitsy an’i Siria, dia nitody tao Tira, fa tao no hametrahana ny entan’ny sambo.