Asa 19:13 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Asa 19:13 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Nisy Jiosy sasantsasany koa nivezivezy nandroaka ny fanahy ratsy tamin’ny marary ary nanandrana nampiasa ny anaran’i Jesoa Tompo. Fa hoy ry zareo tamin’ny fanahy ratsy: –Amin’ny anaran’ilay Jesoa torîn’i Paoly no andidiako anareo hiala!
Asa 19:13 MG1865 (Malagasy Bible)
Ary nisy Jiosy sasany, mpiriorio mamoaka fanahy ratsy, izay ninia nanonona ny anaran'i Jesosy Tompo koa teo ambonin'ny manana fanahy ratsy ka nanao hoe: Mampianiana anareo amin'i Jesosy Izay torin'i Paoly aho.
Asa 19:13 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Ary nisy Jiosy sasany, mpiriorio mamoaka fanahy ratsy, izay ninia nanonona ny anaran’i Jesosy Tompo koa teo ambonin’ny manana fanahy ratsy ka nanao hoe: Mampianiana anareo amin’i Jesosy Izay torin’i Paoly aho.
Asa 19:13 MRV (La Bible en Malgache)
Ary nisy Jiosy sasany, mpivezivezy mamoaka fanahy ratsy, izay ninia nanonona ny anaran’i Jesosy Tompo koa teo ambonin’ny manana fanahy ratsy ka niteny hoe: Mampianiana anareo amin’i Jesosy izay torin’i Paoly aho.
Asa 19:13 MBC (Baiboly Katolika)
Mba nisy Jody sasany nandehandeha nandroaka demony koa, niantso ny Anaran’i Jesoa Tompo teo ambonin’izay azon’ny fanahy ratsy, nanao hoe: «Izaho mandidy anareo amin’ny Anaran’i Jesoa izay torin’i Paoly.»