Asa 10:3 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra
Asa 10:3 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Indray tolakandro, tokony ho tamin’ny telo, dia nisehoam-pahitana izy ary nisy anjelin’Andriamanitra tazany mazava tsara niditra tao an-tranony ka niteny taminy hoe: –Ry Kôrnely!
Asa 10:3 MG1865 (Malagasy Bible)
Ary izy nahita miharihary tamin'ny fahitana, rehefa tokony ho tamin'ny ora fahasivy antoandro, fa, indro, nisy anjelin'Andriamanitra niditra tao aminy ka nanao taminy hoe: Ry Kornelio.
Asa 10:3 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Ary izy nahita miharihary tamin’ny fahitana, rehefa tokony ho tamin’ny ora fahasivy antoandro, fa, indro, nisy anjelin’Andriamanitra niditra tao aminy ka nanao taminy hoe: Ry Kornelio.
Asa 10:3 MRV (La Bible en Malgache)
Ary nahita miharihary tamin’ny fahitana izy, rehefa tokony ho tamin’ny ora fahasivy antoandro, fa indro, nisy anjelin’Andriamanitra niditra tao an-tranony ka niteny taminy hoe: Ry Kornelio!
Asa 10:3 MBC (Baiboly Katolika)
Indray antoandro tokony ho tamin’ny ora fahasivy, dia nisy Anjelin’Andriamanitra anankiray hitany miharihary tamin’ny tsindrimandry, niditra tao aminy, sy nilaza taminy hoe: «Ry Kôrnely!»