1 Tesalônisianina 4:13

Hizara

1 Tesalônisianina 4:13 Malagasy Bible (MG1865)

Fa tsy tianay tsy ho fantatrareo, ry rahalahy, ny amin'izay modi-mandry, mba tsy hahalahelovanareo tahaka ny sasany izay tsy manana fanantenana.

1 Tesalônisianina 4:13 La Bible en Malgache (MRV)

Fa tsy tianay tsy ho fantatrareo, ry rahalahy, ny amin’izay efa nodimandry mba tsy halahelovanareo tahaka ny sasany izay tsy manana fanantenana.

1 Tesalônisianina 4:13 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

FA tsy tianay tsy ho fantatrareo, ry rahalahy, ny amin’izay modimandry, mba tsy hahalahelovanareo tahaka ny sasany izay tsy manana fanantenana.

1 Tesalônisianina 4:13 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ry havana, tianay ho fantatrareo ny marina momba ireo efa nodimandry mba tsy halahelovanareo toy ny olona sasany tsy manana fanantenana.

1 Tesalônisianina 4:13 Baiboly Katolika (MBC)

Ary tsy tianay ny tsy hahafantaranareo ny amin’izay efa nody mandry, sao dia malahelo toy ny sasany tsy manam-panantenana koa ianareo.