1
فیلیپیان ۴:۶
کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)
گیلکی (رشتی)
هیچی وأسی دیل نیگران نیبید، بلکی همه چی وأسی دوعا و خوأهش تمنا اَمرأ، هَطویم شکرگزاری مره، شیمی خوأستهیأنَ خودایَ بیگید.
Mampitaha
Mikaroka فیلیپیان ۴:۶
2
فیلیپیان ۴:۷
اَطویی خودا آرامش کی تومامٚ عقلٚ جأ بوجورتره، شیمی دیل و فیکرَ در مسیح عیسی حفظَ کونه.
Mikaroka فیلیپیان ۴:۷
3
فیلیپیان ۴:۸
آخرٚ سر، اَی برأرأن، هر چی کی راسته، هر چی کی سرتره، هر چی کی دوروسته، هر چی کی پاکه، هر چی کی دوس دأشتنییه، هر چی کی شأ اونٚ خُبییَ گفتن و هر چی کی عالی و قابلٚ ستایش کودنه، اوشأنٚ رِه عمیق فیکر بوکونید.
Mikaroka فیلیپیان ۴:۸
4
فیلیپیان ۴:۱۳
همه چیزٚ قودرتَ دأرم در اونْ کی مرَ قوّت فأدٚه.
Mikaroka فیلیپیان ۴:۱۳
5
فیلیپیان ۴:۴
همیشه در خوداوند شاد بیبید؛ ایوار دِه گم: شاد بیبید.
Mikaroka فیلیپیان ۴:۴
6
فیلیپیان ۴:۱۹
و می خودا تومامٚ شیمی نیازأنَ خو پور جلالٚ ثروتٚ اَمرأ در مسیحْ عیسی، برطرف کونه.
Mikaroka فیلیپیان ۴:۱۹
7
فیلیپیان ۴:۹
اونچی کی می جأ بامُختیدی و قوبیل بوکودید و هر چی کی می جأ بشتأوستیدی و یا می جأ بیدهییدی، هونَ عمل بوکونید، کی خودایٚ آرامش شیمی اَمرأ ایسِه.
Mikaroka فیلیپیان ۴:۹
8
فیلیپیان ۴:۵
وئلید شیمی مولایمت همه کسٚ رِه آشکارَ به. خوداوند نزدیکه.
Mikaroka فیلیپیان ۴:۵
9
فیلیپیان ۴:۱۲
فقیرْ بوستنٚ معنییَ دأنم، هَطویم ناز و نعمتٚ میأن زندگی کودنَ. هر وضع و حالٚ دورون، چوطو زندگی کودنٚ رمز و رازَ یاد بیگیفتم، سِئری یا ویشتأیی میأن، دارایی و نداری میأن.
Mikaroka فیلیپیان ۴:۱۲
10
فیلیپیان ۴:۱۱
اَنَ ایحتیاجٚ وأسی نگم، چره کی بامُختم کی هر حالٚ میأن قانع ببم.
Mikaroka فیلیپیان ۴:۱۱
Fidirana
Baiboly
Planina
Horonan-tsary