본문으로 건너뛰기

룻기 2:17 - 모든 번역본 비교

룻기 2:17 KRV (개역한글)

룻이 밭에서 저녁까지 줍고 그 주운 것을 떠니 보리가 한 에바쯤 되는지라

룻기 2:17 RNKSV (새번역)

룻 은 저녁때까지 밭에서 이삭을 주웠다. 주운 이삭을 떠니, 보리가 한 에바 쯤 되었다.

룻기 2:17 KLB (현대인의 성경)

이렇게 해서 룻은 저녁까지 이삭을 주웠는데 주운 것을 되어 보니 보리가 한 말 남짓 되었다.