성경 앱 로고
검색 아이콘

호세아 6:10 - 모든 번역본 비교

호세아 6:10 KRV (개역한글)

내가 이스라엘 집에서 가증한 일을 보았나니 거기서 에브라임은 행음하였고 이스라엘은 더럽혔느니라

호세아 6:10 RNKSV (새번역)

내가 이스라엘 집에서 소름 끼치는 일들을 보았다. 거기에서 에브라임 이 몸을 팔고, 이스라엘 이 몸을 더럽힌다.

호세아 6:10 KLB (현대인의 성경)

나는 이스라엘에서 끔찍한 일을 보았다. 에브라임이 우상을 섬겨 창녀짓을 하였으므로 이스라엘이 더럽혀지고 말았다.