출애굽기 37:1-2 브사렐은 아카시아나무로 가로 113센티미터, 세로 68센티미터, 높이 68센티미터의 궤를 만들었다. 그는 순금으로 그 궤의 안팎을 싸고 윗 언저리에 금테를 둘렀으며 브살렐이 조각목으로 궤를 만들었으니 장이 이 규빗 반, 광이 일 규빗 반, 고가 일 규빗 반이며 정금으로 안팎을 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 만들었으며 브사렐은 아카시아나무로 가로 113센티미터, 세로 68센티미터, 높이 68센티미터의 궤를 만들었다. 그는 순금으로 그 궤의 안팎을 싸고 윗 언저리에 금테를 둘렀으며 브살렐 은 아카시아 나무로, 길이가 두 자 반, 너비가 한 자 반, 높이가 한 자 반인 궤를 만들었다. 순금으로 그 안팎을 입히고, 그 둘레에는 금테를 둘렀다.

출애굽기 37:1-2 현대인의 성경 (KLB)

브사렐은 아카시아나무로 가로 113센티미터, 세로 68센티미터, 높이 68센티미터의 궤를 만들었다. 그는 순금으로 그 궤의 안팎을 싸고 윗 언저리에 금테를 둘렀으며

브살렐이 조각목으로 궤를 만들었으니 장이 이 규빗 반, 광이 일 규빗 반, 고가 일 규빗 반이며 정금으로 안팎을 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 만들었으며

브사렐은 아카시아나무로 가로 113센티미터, 세로 68센티미터, 높이 68센티미터의 궤를 만들었다. 그는 순금으로 그 궤의 안팎을 싸고 윗 언저리에 금테를 둘렀으며

브살렐 은 아카시아 나무로, 길이가 두 자 반, 너비가 한 자 반, 높이가 한 자 반인 궤를 만들었다. 순금으로 그 안팎을 입히고, 그 둘레에는 금테를 둘렀다.