에스더 3:6 저희가 모르드개의 민족을 하만에게 고한고로 하만이 모르드개만 죽이는 것이 경하다 하고 아하수에로의 온 나라에 있는 유다인 곧 모르드개의 민족을 다 멸하고자 하더라 저희가 모르드개의 민족을 하만에게 고한고로 하만이 모르드개만 죽이는 것이 경하다 하고 아하수에로의 온 나라에 있는 유다인 곧 모르드개의 민족을 다 멸하고자 하더라 더구나 모르드개가 유다 사람이라는 말을 듣고 그는 모르드개만 죽일 것이 아니라 페르시아 제국 안에 있는 모든 유다 사람들을 전멸시키기로 결심하였다. 더욱이, 모르드개 가 어느 민족인지를 알고서는, 하만 은 모르드개 한 사람만을 죽이는 것은 너무 가볍다고 생각하였다. 하만 은, 아하수에로 가 다스리는 온 나라에서, 모르드개 와 같은 겨레인 유다 사람들을 모두 없앨 방법을 찾았다.

에스더 3:6 개역한글 (KRV)

저희가 모르드개의 민족을 하만에게 고한고로 하만이 모르드개만 죽이는 것이 경하다 하고 아하수에로의 온 나라에 있는 유다인 곧 모르드개의 민족을 다 멸하고자 하더라

저희가 모르드개의 민족을 하만에게 고한고로 하만이 모르드개만 죽이는 것이 경하다 하고 아하수에로의 온 나라에 있는 유다인 곧 모르드개의 민족을 다 멸하고자 하더라

더구나 모르드개가 유다 사람이라는 말을 듣고 그는 모르드개만 죽일 것이 아니라 페르시아 제국 안에 있는 모든 유다 사람들을 전멸시키기로 결심하였다.

더욱이, 모르드개 가 어느 민족인지를 알고서는, 하만 은 모르드개 한 사람만을 죽이는 것은 너무 가볍다고 생각하였다. 하만 은, 아하수에로 가 다스리는 온 나라에서, 모르드개 와 같은 겨레인 유다 사람들을 모두 없앨 방법을 찾았다.