사도행전 9:10 - 모든 번역본 비교
사도행전 9:10 KRV (개역한글)
그 때에 다메섹에 아나니아라 하는 제자가 있더니 주께서 환상 중에 불러 가라사대 아나니아야 하시거늘 대답하되 주여 내가 여기 있나이다 하니
사도행전 9:10 RNKSV (새번역)
그런데 다마스쿠스 에는 아나니아 라는 제자가 있었다. 주님께서 환상 가운데서 “ 아나니아 야!” 하고 부르시니, 아나니아 가 “주님, 여기 있습니다” 하고 대답하였다.
사도행전 9:10 KLB (현대인의 성경)
이때 다마스커스에 아나니아라는 제자가 있었다. 주님께서 환상 가운데 그에게 나타나 “아나니아야” 하고 부르셨다. 그가 “예, 주님” 하고 대답하자