사도행전 25:6-7

공유

사도행전 25:6-7 개역한글 (KRV)

베스도가 그들 가운데서 팔일 혹 십일을 지낸 후 가이사랴로 내려가서 이튿날 재판 자리에 앉고 바울을 데려 오라 명하니 그가 나오매 예루살렘에서 내려온 유대인들이 둘러서서 여러가지 중대한 사건으로 송사하되 능히 증명하지 못한지라

사도행전 25:6-7 개역한글 (KRV)

베스도가 그들 가운데서 팔일 혹 십일을 지낸 후 가이사랴로 내려가서 이튿날 재판 자리에 앉고 바울을 데려 오라 명하니 그가 나오매 예루살렘에서 내려온 유대인들이 둘러서서 여러가지 중대한 사건으로 송사하되 능히 증명하지 못한지라

사도행전 25:6-7 현대인의 성경 (KLB)

예루살렘에서 열흘 가까이 머물다가 가이사랴로 내려간 베스도는 이튿날 법정에 앉아 바울을 데려오라고 명령하였다. 바울이 나타나자 예루살렘에서 온 유대인들이 둘러서서 여러 가지 죄로 그를 고소하였으나 전혀 증거를 대지 못하였다.

사도행전 25:6-7 새번역 (RNKSV)

베스도 는 예루살렘 에서 여드레인가 열흘인가를 지낸 뒤에, 가이사랴 로 내려가서, 이튿날 재판석에 앉아서, 바울 을 데려오라고 명령하였다. 바울 이 나타나자, 예루살렘 에서 내려온 유대 사람들이 그를 에워싸고, 여러 가지 무거운 죄목을 걸어서 고발하였으나, 증거를 대지 못하였다.