Zaburi Sya Daud 124
124
Nis quia Dominus.
1Lema Bambo uyu wakutitamila tenga:
Wakakite Israel.
2Lema Bambo uyu wakutitamile tenga:
Pala mwana wa adam atiyimile.
3Leka ngawalimilite wa kilamile:
Pala kudada kwawe kwatipyupile tenga.
4Leka machi gatikukile:
Mwela walutite panani pa umi witu.
5Leka machi gatutwime:
Ngagalutite panani pa umi witu.
6Bambo alumbike ngati kihomo kyene:
Yula nakutipelekela kyakukachuka kwa mino gawe.
7Umi witu gukulusuka ngati kiyuni pa ntego wa kutega:
Ntego gufyatuka, na tenga tikulusuka.
8Kutangatila kwitu pa lihina lya Bambo:
Wakukita Kunani nu nndima.
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press
Zaburi Sya Daud 124
124
Nis quia Dominus.
1Lema Bambo uyu wakutitamila tenga:
Wakakite Israel.
2Lema Bambo uyu wakutitamile tenga:
Pala mwana wa adam atiyimile.
3Leka ngawalimilite wa kilamile:
Pala kudada kwawe kwatipyupile tenga.
4Leka machi gatikukile:
Mwela walutite panani pa umi witu.
5Leka machi gatutwime:
Ngagalutite panani pa umi witu.
6Bambo alumbike ngati kihomo kyene:
Yula nakutipelekela kyakukachuka kwa mino gawe.
7Umi witu gukulusuka ngati kiyuni pa ntego wa kutega:
Ntego gufyatuka, na tenga tikulusuka.
8Kutangatila kwitu pa lihina lya Bambo:
Wakukita Kunani nu nndima.
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press