Zaburi Sya Daud 121
121
Levavi oculos.
1Yanitutause miho gangu ku fidunda:
Kuhuma kuu kunitangatila kwangu?
2Kunitangatila kwangu kuhuma kwa Bambo:
Wakukita Kunani nu nndima.
3Nakupeleka kigulu kyako kihegelele:
Yula wakukulindalila nakugochela.
4Lola, nakugochela nakugona pasi:
Yula wakunndindalila Israel.
5Bambo ayii wakukulindalila:
Bambo mfili wako pa kiwoko kyako kya kigosi.
6Musi lijuwa nakukutowa:
Haka mwesi kilo.
7Bambo yaakulindalile kuhuma pa fiwifu fyoha:
Yombe yaagulindalile umi wako.
8Bambo yalindalile kupita kwako ni kuyingila kwako:
Kitumbulile hino na mpaka mumu pela.
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press
Zaburi Sya Daud 121
121
Levavi oculos.
1Yanitutause miho gangu ku fidunda:
Kuhuma kuu kunitangatila kwangu?
2Kunitangatila kwangu kuhuma kwa Bambo:
Wakukita Kunani nu nndima.
3Nakupeleka kigulu kyako kihegelele:
Yula wakukulindalila nakugochela.
4Lola, nakugochela nakugona pasi:
Yula wakunndindalila Israel.
5Bambo ayii wakukulindalila:
Bambo mfili wako pa kiwoko kyako kya kigosi.
6Musi lijuwa nakukutowa:
Haka mwesi kilo.
7Bambo yaakulindalile kuhuma pa fiwifu fyoha:
Yombe yaagulindalile umi wako.
8Bambo yalindalile kupita kwako ni kuyingila kwako:
Kitumbulile hino na mpaka mumu pela.
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press