रोमियो 3
3
परमेसर दे न्याय दा एन्तजार
1पी यहूदी ओनें दा के फायदा? जां खतने दी के लोड? 2अर चाली क्न्ने बड़ा केछ। पैलैं तां ए के परमेसर दा वचन उनेंगी सौंपगे 3अगर केछ लोक तोखेबाज निकले बी तां के ओया? के उन्दे तोखेबाज ओनें क्न्ने परमेसर दी सच्चाई बेर्थ ओई जाग?
4कदें बी नेई! पर परमेसर मेशा सच्चा ऐ, ते अर एक मनुक्ख चुट्ठा पौग, जियां पवित्र शास्त्र च लिखे दा ऐ, “जेस क्न्ने तू अपनी गल्लें कन्ने तरमी बनें ते न्याय करदे बेलै तू जय पां।” 5जेगर साड़े पैड़े कम परमेसर दी तार्मिकता दसदे न, तां अस के आखचै? के ए के परमेसर ओ जेड़ा गुस्सा करदा ऐ बेन्यायी ऐ? (ए तां आंऊँ मनुक्ख आंगर बोलना ऐं) 6कदें बी नेई! नेई तां परमेसर कियां दुनिया दे लोकें दा न्याय करग? 7जेकर मेरे चुठे दे कारन परमेसर दी सच्चाई ओदी मैमा दे लेई जादै परकट ओई, तां पी की पापी आला लेखा आंऊँ सजा दे काबल आखया जंदा ऐ? 8“चलो अस बुराई करचै के केछ पल्ला ओई जा!” जियां साड़े उपर इयै दोष लाया बी जंदा ऐ, ते केछ आखदे न के इन्दा इयै बोलना ऐ। लेकन इयै दें गी दोषी आखन ठीक ऐ।
सबनी पाप कित्ता
9तां पी के उआ? के अस उन्दे कोलां अच्छे आं? कदें बी नेई; किके अस यहूदीयें ते यूनानियें दौनी उपर ए दोष लाई चुके दे न के ओ सारें दे सारें पाप दी शक्ति दे बस न।
10जियां पवित्र शास्त्र च लिखे दा ऐ;
“परमेसर दे सामने कोई तरमी नेई, एक बी नेई।
11कोई सेई समझने आला नेई;
कोई परमेसर गी तुपने आला नेई।
12सारे पडकी गै न, सारें दे सारें परमेसर लेई नकम्मे बनी गै न;
कोई पलाई करने आला नेई, एक बी नेई
13उन्दा संगा खुली दी कब्र ऐ,
उनै अपनी जिभें क्न्ने छल्ल कित्ता ऐ, उन्दे ओठें च सप्पें दा जैर ऐ
14उन्दा मुहं श्राप ते कोडतन क्न्ने परोचे दा ऐ।
15उन्दे पैर खून करने गी फर्तीले न
16उन्दे रस्तें च नाश ते कलेश ऐ,
17उनै शान्ति दा रस्ता नेई जानया।
18उन्दे अखीयाँ दे सामने परमेसर दा डर ऐ गै नेई।”
19अस जाननेयां न के कनून जे केछ बोलदा ऐ उन्दे क्न्ने गै बोलदा ऐ, जेड़े कनून दे ताबे च न; एस लेई के अर एक मुंह बंद कित्ता, ते सारी दुनिया दे लोक परमेसर दे समने सजा दे काबल बनें; 20किके कनून दे कम्में क्न्ने कोई मानु परमेसर दे सामने तरमी नेई बनग, एस लेई के कनून थमां ए पन्छान ओंदी ऐ के अस पापी आं।
विश्वास थमां परमेसर दी तार्मिकता
21लेकन ऊन बगैर मूसा दे कनून दे परमेसर दी तार्मिकता परकट ओई ऐ, जेसदी गवाही कनून ते पविखवक्ता दिन्दे न, 22मतलब परमेसर दी ओ तार्मिकता, जेड़ी यीशु मसीह उपर विश्वास करने क्न्ने सारे विश्वास करने आले आसतै ऐ। किके परमेसर पेद पाव नेई करदा; 23एसकरी के सारें पाप कित्ता ऐ ते परमेसर दी मैमा कोलां दूर न, 24लेकन परमेसर दी क्रपा क्न्ने ओस छुटकारे थमां जेड़ा मसीह यीशु च ऐ, मोफत च तरमी आखे जंदे न। 25उसी परमेसर ने मसीह दे खून दे कारन एक ऐसा प्राशचत बनाया, जेड़ा विश्वास ते कम करने कन्ने ओंदा ऐ, के जेड़े पाप पैलैं बेलै च कित्ते गै, ते जिन्दे उपर परमेसर ने अपने सबर दे कारन त्यान नेई दिता। उन्दे बारै च ओ अपनी तार्मिकता परकट करै। 26लेकन इसै बेलै ओदी तार्मिकता परकट ऊऐ के जेसदे कन्ने ओ अप्पुं गै तरमी ओंन, ते जेड़ा यीशु उपर विश्वास करग, ओसदा बी उसी तरमी आखने आला ऊऐ।
बड़याई करना मनां
27ते कमंड करना कुत्थें रिया? ओसदी तां जगा गै नेई। केड़े कनून दे क्न्ने? के करमें दे कनून क्न्ने? नेई, बरना मसीह उपर विश्वास करने दे कनून दे बजा क्न्ने। 28एसकरी अस एस नतीजे उपर पूजे दे न, के मनुक्ख कनून दे कम्में दे बगैर विश्वास थमां तरमी आख्या जंदा ऐ। 29के परमेसर सेर्फ यहूदीयें दा गै ऐ? के दुई जातीयें दा नेई? आं, दुई जातीयें दा बी ऐ 30किके एक गै परमेसर ऐ, जेड़ा खतना आलें गी विश्वास क्न्ने ते बिना खतना आलें गी बी बश्वास थमां तरमी बनाग। 31तां के अस कनून गी विश्वास थमां बेअर्थ आखचै? कदें बी नेई! लेकन कनून गी पक्का करदे न।
This work is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
रोमियो 3
3
परमेसर दे न्याय दा एन्तजार
1पी यहूदी ओनें दा के फायदा? जां खतने दी के लोड? 2अर चाली क्न्ने बड़ा केछ। पैलैं तां ए के परमेसर दा वचन उनेंगी सौंपगे 3अगर केछ लोक तोखेबाज निकले बी तां के ओया? के उन्दे तोखेबाज ओनें क्न्ने परमेसर दी सच्चाई बेर्थ ओई जाग?
4कदें बी नेई! पर परमेसर मेशा सच्चा ऐ, ते अर एक मनुक्ख चुट्ठा पौग, जियां पवित्र शास्त्र च लिखे दा ऐ, “जेस क्न्ने तू अपनी गल्लें कन्ने तरमी बनें ते न्याय करदे बेलै तू जय पां।” 5जेगर साड़े पैड़े कम परमेसर दी तार्मिकता दसदे न, तां अस के आखचै? के ए के परमेसर ओ जेड़ा गुस्सा करदा ऐ बेन्यायी ऐ? (ए तां आंऊँ मनुक्ख आंगर बोलना ऐं) 6कदें बी नेई! नेई तां परमेसर कियां दुनिया दे लोकें दा न्याय करग? 7जेकर मेरे चुठे दे कारन परमेसर दी सच्चाई ओदी मैमा दे लेई जादै परकट ओई, तां पी की पापी आला लेखा आंऊँ सजा दे काबल आखया जंदा ऐ? 8“चलो अस बुराई करचै के केछ पल्ला ओई जा!” जियां साड़े उपर इयै दोष लाया बी जंदा ऐ, ते केछ आखदे न के इन्दा इयै बोलना ऐ। लेकन इयै दें गी दोषी आखन ठीक ऐ।
सबनी पाप कित्ता
9तां पी के उआ? के अस उन्दे कोलां अच्छे आं? कदें बी नेई; किके अस यहूदीयें ते यूनानियें दौनी उपर ए दोष लाई चुके दे न के ओ सारें दे सारें पाप दी शक्ति दे बस न।
10जियां पवित्र शास्त्र च लिखे दा ऐ;
“परमेसर दे सामने कोई तरमी नेई, एक बी नेई।
11कोई सेई समझने आला नेई;
कोई परमेसर गी तुपने आला नेई।
12सारे पडकी गै न, सारें दे सारें परमेसर लेई नकम्मे बनी गै न;
कोई पलाई करने आला नेई, एक बी नेई
13उन्दा संगा खुली दी कब्र ऐ,
उनै अपनी जिभें क्न्ने छल्ल कित्ता ऐ, उन्दे ओठें च सप्पें दा जैर ऐ
14उन्दा मुहं श्राप ते कोडतन क्न्ने परोचे दा ऐ।
15उन्दे पैर खून करने गी फर्तीले न
16उन्दे रस्तें च नाश ते कलेश ऐ,
17उनै शान्ति दा रस्ता नेई जानया।
18उन्दे अखीयाँ दे सामने परमेसर दा डर ऐ गै नेई।”
19अस जाननेयां न के कनून जे केछ बोलदा ऐ उन्दे क्न्ने गै बोलदा ऐ, जेड़े कनून दे ताबे च न; एस लेई के अर एक मुंह बंद कित्ता, ते सारी दुनिया दे लोक परमेसर दे समने सजा दे काबल बनें; 20किके कनून दे कम्में क्न्ने कोई मानु परमेसर दे सामने तरमी नेई बनग, एस लेई के कनून थमां ए पन्छान ओंदी ऐ के अस पापी आं।
विश्वास थमां परमेसर दी तार्मिकता
21लेकन ऊन बगैर मूसा दे कनून दे परमेसर दी तार्मिकता परकट ओई ऐ, जेसदी गवाही कनून ते पविखवक्ता दिन्दे न, 22मतलब परमेसर दी ओ तार्मिकता, जेड़ी यीशु मसीह उपर विश्वास करने क्न्ने सारे विश्वास करने आले आसतै ऐ। किके परमेसर पेद पाव नेई करदा; 23एसकरी के सारें पाप कित्ता ऐ ते परमेसर दी मैमा कोलां दूर न, 24लेकन परमेसर दी क्रपा क्न्ने ओस छुटकारे थमां जेड़ा मसीह यीशु च ऐ, मोफत च तरमी आखे जंदे न। 25उसी परमेसर ने मसीह दे खून दे कारन एक ऐसा प्राशचत बनाया, जेड़ा विश्वास ते कम करने कन्ने ओंदा ऐ, के जेड़े पाप पैलैं बेलै च कित्ते गै, ते जिन्दे उपर परमेसर ने अपने सबर दे कारन त्यान नेई दिता। उन्दे बारै च ओ अपनी तार्मिकता परकट करै। 26लेकन इसै बेलै ओदी तार्मिकता परकट ऊऐ के जेसदे कन्ने ओ अप्पुं गै तरमी ओंन, ते जेड़ा यीशु उपर विश्वास करग, ओसदा बी उसी तरमी आखने आला ऊऐ।
बड़याई करना मनां
27ते कमंड करना कुत्थें रिया? ओसदी तां जगा गै नेई। केड़े कनून दे क्न्ने? के करमें दे कनून क्न्ने? नेई, बरना मसीह उपर विश्वास करने दे कनून दे बजा क्न्ने। 28एसकरी अस एस नतीजे उपर पूजे दे न, के मनुक्ख कनून दे कम्में दे बगैर विश्वास थमां तरमी आख्या जंदा ऐ। 29के परमेसर सेर्फ यहूदीयें दा गै ऐ? के दुई जातीयें दा नेई? आं, दुई जातीयें दा बी ऐ 30किके एक गै परमेसर ऐ, जेड़ा खतना आलें गी विश्वास क्न्ने ते बिना खतना आलें गी बी बश्वास थमां तरमी बनाग। 31तां के अस कनून गी विश्वास थमां बेअर्थ आखचै? कदें बी नेई! लेकन कनून गी पक्का करदे न।
This work is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.