Matthew 10:24 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ
Matthew 10:24 NIV (New International Version)
“The student is not above the teacher, nor a servant above his master.
Matthew 10:24 ESV (English Standard Version 2025)
“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
Matthew 10:24 NLT (New Living Translation)
“Students are not greater than their teacher, and slaves are not greater than their master.
Matthew 10:24 CSB (Christian Standard Bible)
A disciple is not above his teacher, or a slave above his master.
Matthew 10:24 KJV (King James Version)
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
Matthew 10:24 NKJV (New King James Version)
“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
Matthew 10:24-25 MSG (The Message)
“A student doesn’t get a better desk than her teacher. A laborer doesn’t make more money than his boss. Be content—pleased, even—when you, my students, my harvest hands, get the same treatment I get. If they call me, the Master, ‘Dungface,’ what can the workers expect?
Matthew 10:24 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
“A disciple is not above his teacher, nor a slave above his master.
Matthew 10:24 AMP (Amplified Bible)
“A disciple is not above his teacher, nor is a bond-servant above his master.
Matthew 10:24 NET (New English Translation)
“A disciple is not greater than his teacher, nor a slave greater than his master.