John 16:16 - Compare All Versions
John 16:16 MSG (The Message)
“In a day or so you’re not going to see me, but then in another day or so you will see me.”
John 16:16 KJV (King James Version)
A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
John 16:16 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
“A little while, and you will no longer see Me; and again a little while, and you will see Me.”
John 16:16 NCV (New Century Version)
“After a little while you will not see me, and then after a little while you will see me again.”
John 16:16 ASV (American Standard Version)
A little while, and ye behold me no more; and again a little while, and ye shall see me.
John 16:16 NIV (New International Version)
Jesus went on to say, “In a little while you will see me no more, and then after a little while you will see me.”
John 16:16 NKJV (New King James Version)
“A little while, and you will not see Me; and again a little while, and you will see Me, because I go to the Father.”
John 16:16 AMP (Amplified Bible)
“A little while, and you will no longer see Me; and again a little while, and you will see Me.”
John 16:16 NLT (New Living Translation)
“In a little while you won’t see me anymore. But a little while after that, you will see me again.”
John 16:16 TPT (The Passion Translation)
Soon you won’t see me any longer, but then, after a little while, you will see me in a new way.”
John 16:16 ESV (English Standard Version 2025)
“A little while, and you will see me no longer; and again a little while, and you will see me.”