Isaiah 8:2 - Compare All Versions

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

So I called in Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah as reliable witnesses for me.

And I will get reliable witnesses, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah, to attest for me.”

I asked Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah, both known as honest men, to witness my doing this.

I have appointed  trustworthy witnesses — the priest Uriah and Zechariah son of Jeberechiah.”

And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.

And I will take for Myself faithful witnesses to record, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah.”

I got two honest men, Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah, to witness the document. Then I went home to my wife, the prophetess. She conceived and gave birth to a son.

And I will take to Myself faithful witnesses for testimony, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah.”

And I will get faithful witnesses to attest [to this prophecy] for me, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah.”

Then I will summon as my reliable witnesses Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah.”