Esther 5:4 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ
Esther 5:4 NIV (New International Version)
“If it pleases the king,” replied Esther, “let the king, together with Haman, come today to a banquet I have prepared for him.”
Esther 5:4 ESV (English Standard Version 2025)
And Esther said, “If it please the king, let the king and Haman come today to a feast that I have prepared for the king.”
Esther 5:4 NLT (New Living Translation)
And Esther replied, “If it please the king, let the king and Haman come today to a banquet I have prepared for the king.”
Esther 5:4 CSB (Christian Standard Bible)
“If it pleases the king,” Esther replied, “may the king and Haman come today to the banquet I have prepared for them.”
Esther 5:4 KJV (King James Version)
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
Esther 5:4 NKJV (New King James Version)
So Esther answered, “If it pleases the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”
Esther 5:4 MSG (The Message)
“If it please the king,” said Esther, “let the king come with Haman to a dinner I’ve prepared for him.”
Esther 5:4 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Esther said, “If it pleases the king, may the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.”
Esther 5:4 AMP (Amplified Bible)
Esther said, “If it pleases the king, may the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.”
Esther 5:4 NET (New English Translation)
Esther replied, “If the king is so inclined, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”