Acts 26:12 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ
Acts 26:12 NIV (New International Version)
“On one of these journeys I was going to Damascus with the authority and commission of the chief priests.
Acts 26:12 ESV (English Standard Version 2025)
“In this connection I journeyed to Damascus with the authority and commission of the chief priests.
Acts 26:12 NLT (New Living Translation)
“One day I was on such a mission to Damascus, armed with the authority and commission of the leading priests.
Acts 26:12 CSB (Christian Standard Bible)
“I was traveling to Damascus under these circumstances with authority and a commission from the chief priests.
Acts 26:12 KJV (King James Version)
Whereupon as I went to Damascus with authority and commission from the chief priests
Acts 26:12 NKJV (New King James Version)
“While thus occupied, as I journeyed to Damascus with authority and commission from the chief priests
Acts 26:12-14 MSG (The Message)
“One day on my way to Damascus, armed as always with papers from the high priests authorizing my action, right in the middle of the day a blaze of light, light outshining the sun, poured out of the sky on me and my companions. Oh, King, it was so bright! We fell flat on our faces. Then I heard a voice in Hebrew: ‘Saul, Saul, why are you out to get me? Why do you insist on going against the grain?’
Acts 26:12 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
“While so engaged, as I was journeying to Damascus with the authority and commission of the chief priests
Acts 26:12 AMP (Amplified Bible)
“While so engaged, as I was traveling to Damascus with the authority and commission and full power of the chief priests
Acts 26:12 NET (New English Translation)
“While doing this very thing, as I was going to Damascus with authority and complete power from the chief priests