2 Timothée 1ರಿಂದ ಜನಪ್ರಿಯ ಬೈಬಲ್ ವಚನಗಳು

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

Car l'Esprit que Dieu nous a donné ne nous rend pas timides {ne rend pas nos coeurs peureux}. Mais cet Esprit nous remplit de puissance, d'amour et de maîtrise de soi. {Mais cet Esprit remplit nos coeurs de puissance et d'amour, et nous pousse à supporter/à avaler nos propres désirs.}

C'est Dieu qui nous a sauvés, et qui nous a appelés à être son peuple saint. Il a fait comme cela non pas à cause des oeuvres bonnes {des bonnes affaires} que nous avons faites. Mais il a fait comme cela à cause de son propre projet et de sa grâce. {Mais il a fait comme cela comme il en avait décidé d'avance à cause de son bon coeur.} Il nous a accordé cette grâce en Jésus Christ avant le commencement des temps. {Il a décidé de nous montrer ce bon coeur en Jésus Christ avant la création du monde.}

C'est pourquoi {À cause de cela}, je t'exhorte à raviver le don que Dieu t'a donné par sa grâce {je t'exhorte à réchauffer de nouveau le don que Dieu t'a donné par son bon coeur}, lorsque j'ai posé mes mains sur toi.

N'aie donc pas honte de rendre témoignage au sujet de notre Seigneur. {Alors ne sois pas honteux d'annoncer aux gens l'affaire de notre Seigneur.} N'aie pas non plus honte de moi, son prisonnier. {Ne sois pas non plus honteux de moi, parce qu'on m'a lié en prison à cause de son affaire.} Au contraire, accepte de souffrir avec moi pour la Bonne Nouvelle, par la force que Dieu donne. {Au contraire, accepte de manger des souffrances avec moi à cause de l'affaire de la Bonne Nouvelle, par la force que Dieu donne.}

C'est aussi la raison pour laquelle je souffre comme ceci. {C'est aussi à cause de cette affaire que je mange des souffrances comme ceci.} Mais je n'en ai pas honte {je n'ai pas honte à cause de cela}. Car je sais en qui j'ai mis ma confiance {je sais en qui j'ai cru}. Je suis aussi persuadé que celui-là a le pouvoir de garder ce qu'il m'a confié jusqu'à ce jour-là. {Je crois aussi que celui-là a le pouvoir de garder l'affaire qu'il a mise entre mes mains jusqu'au jour du jugement.}