João 16
16
1"Eu estou lhes dizendo essas coisas para que, quando elas sucederem, vocês não se ofendam. 2Eles os expulsarão das sinagogas [os locais de encontros religiosos]. E está chegando o tempo quando quem os matar pensará que está servindo a Deus. 3E eles farão essas coisas, porque não conheceram o Pai nem a mim. 4Porém eu lhes disse essas coisas para que, quando este tempo chegar, vocês se lembrem que eu já lhes falei sobre elas. Eu não lhes disse essas coisas desde o início porque eu estava com vocês. 5Mas agora eu estou indo para Aquele que me enviou. Contudo nenhum de vocês me pergunta: 'para onde você vai?' 6Mas por eu lhes ter dito essas coisas, a tristeza encheu os seus corações. 7No entanto lhes digo a verdade: é vantajoso para vocês que eu vá embora. Pois se eu não for embora, o Consolador não virá para vocês. Mas se eu for, eu o enviarei a vocês. 8E quando ele tiver chegado, convencerá o mundo do pecado, da justiça e do juízo. 9Do pecado, porque eles não creem em mim. 10Da justiça, porque eu vou para o Pai, e o mundo já não me verá. 11Do juízo, porque o príncipe deste mundo está julgado. 12Eu ainda tenho muitas coisas para lhes dizer, mas vocês não podem recebê-las agora. 13No entanto, quando ele, o Espírito da verdade, tiver vindo, ele os guiará a toda a verdade. O que ele há de falar não se originará de si mesmo, mas ele dirá tudo o que ouvir de mim. E ele lhes fará saber as coisas que hão de vir no futuro. 14Ele me glorificará, pois pegará o que é meu e o revelará a vocês. 15Todas as coisas -- tudo o que o Pai tem -- são minhas, por isso eu disse que o Espírito pegaria coisas que são minhas e as revelaria a vocês. 16Em pouco tempo vocês já não me verão, porque eu vou para o Pai. Porém, ainda mais um pouco e vocês me perceberão." 17Alguns dos seus discípulos, então, disseram entre si: "O que é isso que ele nos disse: 'Em pouco tempo vocês já não me verão' e 'ainda mais um pouco e vocês me perceberão', e 'porque eu vou para o Pai'?" 18Por isso, eles disseram: "Qual o significado de ele dizer: 'em pouco tempo'? Nós não entendemos o que ele disse." 19Jesus, percebendo o que eles estavam querendo lhe perguntar, disse-lhes então: "Vocês estão tentando desvendar entre si o que eu disse: 'Em pouco tempo vocês já não me verão' e 'em pouco tempo vocês me perceberão'? 20Na verdade, na verdade lhes digo: vocês chorarão e lamentarão, mas o mundo se alegrará. Vocês se entristecerão, mas a sua tristeza será transformada em alegria. 21Quando uma mulher está dando à luz, ela sente dor, porque chegou a sua hora. Quando porém ela dá à luz um filho, não se lembra mais da angústia por causa da alegria de uma criança ter nascido no mundo. 22E vocês, portanto, certamente terão aflição agora. Mas eu os verei novamente e o seu coração se rejubilará, porque terão uma alegria que ninguém lhes poderá tirar. 23E naquele dia vocês não me pedirão coisa alguma. Na verdade, na verdade lhes digo: se vocês pedirem qualquer coisa ao Pai, sendo em meu nome, ele a dará a vocês. 24Até agora vocês não pediram nada em meu nome. Peçam e receberão, para que a sua alegria possa tornar-se completa. 25Eu lhes tenho falado essas coisas em provérbios, mas está chegando a hora em que eu não mais lhes falarei em provérbios, mas claramente lhes falarei sobre o Pai. 26Naquele dia vocês pedirão em meu nome na realidade da minha presença. Eu não estou dizendo que orarei ao Pai em prol de vocês, 27pois o próprio Pai os ama porque vocês me amaram e creram que eu procedi do Pai. 28Eu saí do Pai e entrei no mundo. Agora estou deixando o mundo para ir para o Pai." 29Os seus discípulos disseram: "Veja, agora você está falando claramente, e não usando provérbios. 30Agora sabemos que você sabe todas as coisas e não há necessidade de alguém o estar questionando. Por isso nós cremos que você procedeu de Deus." 31Jesus lhes respondeu: "Você creem agora? 32Vejam, está chegando a hora, sim, e agora chegou, em que vocês serão dispersados, cada um para o seu próprio lugar, e me deixarão só. E, no entanto, eu não estou só, porque o Pai está comigo. 33Eu lhes falei essas coisas para que em mim vocês possam ter paz. No mundo terão aflições, mas animem-se; eu venci o mundo."
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
João 16: NTVDP
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
João 16
16
1"Eu estou lhes dizendo essas coisas para que, quando elas sucederem, vocês não se ofendam. 2Eles os expulsarão das sinagogas [os locais de encontros religiosos]. E está chegando o tempo quando quem os matar pensará que está servindo a Deus. 3E eles farão essas coisas, porque não conheceram o Pai nem a mim. 4Porém eu lhes disse essas coisas para que, quando este tempo chegar, vocês se lembrem que eu já lhes falei sobre elas. Eu não lhes disse essas coisas desde o início porque eu estava com vocês. 5Mas agora eu estou indo para Aquele que me enviou. Contudo nenhum de vocês me pergunta: 'para onde você vai?' 6Mas por eu lhes ter dito essas coisas, a tristeza encheu os seus corações. 7No entanto lhes digo a verdade: é vantajoso para vocês que eu vá embora. Pois se eu não for embora, o Consolador não virá para vocês. Mas se eu for, eu o enviarei a vocês. 8E quando ele tiver chegado, convencerá o mundo do pecado, da justiça e do juízo. 9Do pecado, porque eles não creem em mim. 10Da justiça, porque eu vou para o Pai, e o mundo já não me verá. 11Do juízo, porque o príncipe deste mundo está julgado. 12Eu ainda tenho muitas coisas para lhes dizer, mas vocês não podem recebê-las agora. 13No entanto, quando ele, o Espírito da verdade, tiver vindo, ele os guiará a toda a verdade. O que ele há de falar não se originará de si mesmo, mas ele dirá tudo o que ouvir de mim. E ele lhes fará saber as coisas que hão de vir no futuro. 14Ele me glorificará, pois pegará o que é meu e o revelará a vocês. 15Todas as coisas -- tudo o que o Pai tem -- são minhas, por isso eu disse que o Espírito pegaria coisas que são minhas e as revelaria a vocês. 16Em pouco tempo vocês já não me verão, porque eu vou para o Pai. Porém, ainda mais um pouco e vocês me perceberão." 17Alguns dos seus discípulos, então, disseram entre si: "O que é isso que ele nos disse: 'Em pouco tempo vocês já não me verão' e 'ainda mais um pouco e vocês me perceberão', e 'porque eu vou para o Pai'?" 18Por isso, eles disseram: "Qual o significado de ele dizer: 'em pouco tempo'? Nós não entendemos o que ele disse." 19Jesus, percebendo o que eles estavam querendo lhe perguntar, disse-lhes então: "Vocês estão tentando desvendar entre si o que eu disse: 'Em pouco tempo vocês já não me verão' e 'em pouco tempo vocês me perceberão'? 20Na verdade, na verdade lhes digo: vocês chorarão e lamentarão, mas o mundo se alegrará. Vocês se entristecerão, mas a sua tristeza será transformada em alegria. 21Quando uma mulher está dando à luz, ela sente dor, porque chegou a sua hora. Quando porém ela dá à luz um filho, não se lembra mais da angústia por causa da alegria de uma criança ter nascido no mundo. 22E vocês, portanto, certamente terão aflição agora. Mas eu os verei novamente e o seu coração se rejubilará, porque terão uma alegria que ninguém lhes poderá tirar. 23E naquele dia vocês não me pedirão coisa alguma. Na verdade, na verdade lhes digo: se vocês pedirem qualquer coisa ao Pai, sendo em meu nome, ele a dará a vocês. 24Até agora vocês não pediram nada em meu nome. Peçam e receberão, para que a sua alegria possa tornar-se completa. 25Eu lhes tenho falado essas coisas em provérbios, mas está chegando a hora em que eu não mais lhes falarei em provérbios, mas claramente lhes falarei sobre o Pai. 26Naquele dia vocês pedirão em meu nome na realidade da minha presença. Eu não estou dizendo que orarei ao Pai em prol de vocês, 27pois o próprio Pai os ama porque vocês me amaram e creram que eu procedi do Pai. 28Eu saí do Pai e entrei no mundo. Agora estou deixando o mundo para ir para o Pai." 29Os seus discípulos disseram: "Veja, agora você está falando claramente, e não usando provérbios. 30Agora sabemos que você sabe todas as coisas e não há necessidade de alguém o estar questionando. Por isso nós cremos que você procedeu de Deus." 31Jesus lhes respondeu: "Você creem agora? 32Vejam, está chegando a hora, sim, e agora chegou, em que vocês serão dispersados, cada um para o seu próprio lugar, e me deixarão só. E, no entanto, eu não estou só, porque o Pai está comigo. 33Eu lhes falei essas coisas para que em mim vocês possam ter paz. No mundo terão aflições, mas animem-se; eu venci o mundo."
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
:
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល