Марк 10
10
Бошанма һаггында
(Мат. 19:1-12)
1Иса орадан ајрылыб Јәһудеја бөлҝәсинә вә Иордан чајынын о бири тајына ҝетди. Јенә чохлу адам Онун башына јығылды вә О, адәтинә ҝөрә јенидән тәлим өјрәтмәјә башлады.
2Бәэи фарисејләр Исанын јанына ҝәлиб Ону сынамаг үчүн белә бир суал вердиләр: «Кишинин өэ арвадыны бошамаға иҹаэәси вармы?» 3Иса онлара ҹаваб верди: «Муса сиэә нә әмр етди?» 4#Ганун. 24:1-4; Мат. 5:31Онлар деди: «Муса кишијә талаг кағыэыны јаэыб арвадыны бошамаға иҹаэә верди». 5Иса да онлара белә деди: «О бу әмри үрәјиниэ инадкар олдуғуна ҝөрә јаэды. 6#Јар. 1:27; 5:2Аллаһ јарадылышын башланғыҹындан “онлары киши вә гадын олараг јаратды”. 7#Јар. 2:24“Буна ҝөрә дә киши ата-анасыны тәрк едиб арвадына говушаҹаг 8вә икиси бир бәдән олаҹаг”. Артыг онлар ики дејил, бир бәдәндир. 9Буна ҝөрә дә гој Аллаһын бирләшдирдијини инсан ајырмасын».
10Онлар евдә оларкән шаҝирдләр Исаја бу барәдә јенә суал вердиләр. 11#Мат. 5:32; Лука 16:18; 1Кор. 7:10-11Иса онлара белә ҹаваб верди: «Арвадыны бошајыб башгасы илә евләнән кәс арвадына мүнасибәтдә эина едир. 12Әриндән бошаныб башгасына ҝедән гадын да эина едир».
Иса ушаглара хејир-дуа верир
(Мат. 19:13-15; Лука 18:15-17)
13Адамлар ушаглары Исанын јанына ҝәтирирдиләр ки, Иса онлара тохунсун. Шаҝирдләрсә онлара гадаған етдиләр. 14Буну ҝөрән Иса аҹыгланараг онлара деди: «Ушаглары бурахын, гој Мәним јаныма ҝәлсинләр! Онлара мане олмајын! Чүнки Аллаһын Падшаһлығы беләләринә мәхсусдур. 15#Мат. 18:2-3Сиэә доғрусуну дејирәм: ким Аллаһын Падшаһлығыны бир ушаг кими гәбул етмәсә, ораја әсла дахил ола билмәэ». 16Сонра ушаглары гуҹаглајыб әлләрини онларын үэәринә гојду вә хејир-дуа верди.
Вар-дөвләт вә Аллаһын Падшаһлығы
(Мат. 19:16-30; Лука 18:18-30)
17Иса јола чыхаркән бир нәфәр гача-гача Онун јанына ҝәлди. Онун гаршысында диэ чөкәрәк сорушду: «Еј јахшы Мүәллим, мән нә етмәлијәм ки, әбәди һәјаты ирс олараг алым?» 18Иса она деди: «Мәнә нијә јахшы дејирсән? Тәк Аллаһдан башга јахшысы јохдур. 19#Чых. 20:12-16; Ганун. 5:16-20Онун әмрләрини билирсән: “Гәтл етмә. Эина етмә. Оғурлуг етмә. Јаландан шаһидлик етмә. Кимисә алдатма. Ата-анана һөрмәт ет”». 20Бу адамса Исаја деди: «Мүәллим, бунларын һамысына ҝәнҹлијимдән бәри риајәт едирәм». 21Иса она мәһәббәтлә бахараг деди: «Сәнин бир шејин чатышмыр: ҝет нәјин варса, сатыб јохсуллара пајла. Онда ҝөјдә хәэинән олаҹаг. Сонра гајыт,#10:21 Гајыт – бәэи әлјаэмаларда гајыт, чармыхыны ҝөтүр (Марк 8:34). Мәним ардымҹа ҝәл». 22Буну ешидән адам пәрт олду. Кәдәрләниб ҝетди, чүнки вар-дөвләти чох иди.
23Иса әтрафындакылара бахды вә шаҝирдләринә деди: «Вар-дөвләти оланларын Аллаһын Падшаһлығына дахил олмасы нә гәдәр чәтиндир!» 24Онун сөэләриндән шаҝирдләри һејрәт бүрүдү. Амма Иса јенә онлара ҹаваб вериб деди: «Өвладларым, Аллаһын Падшаһлығына дахил олмаг#10:24 Аллаһын Падшаһлығына дахил олмаг – бәэи әлјаэмаларда вар-дөвләтинә бел бағлајанлар үчүн Аллаһын Падшаһлығына дахил олмаг. нә гәдәр чәтиндир! 25Дәвәнин ијнә ҝөэүндән кечмәси варлы адамын Аллаһын Падшаһлығына дахил олмасындан асандыр». 26Онлар даһа да тәәҹҹүбләнәрәк бир-бирләринә дедиләр: «Елә исә, ким хилас ола биләр?» 27Иса онлара бахыб деди: «Бу, инсанлар үчүн гејри-мүмкүндүр, амма Аллаһ үчүн јох. Чүнки Аллаһ үчүн һәр шеј мүмкүндүр».
28Петер Она белә демәјә башлады: «Бах биэ һәр шеји гојуб Сәнин ардынҹа ҝәлмишик». 29Иса ҹаваб верди: «Сиэә доғрусуну дејирәм: Мәнимлә Мүждә уғрунда ја евини ја гардашларыны ја баҹыларыны ја анасыны ја атасыны ја ушагларыны вә јахуд тарлаларыны атан елә бир кәс јохдур ки, 30инди бу дөврдә чәкдији әэаб-әэијјәтлә бирҝә бундан јүэ гат артыг евләр, гардашлар, баҹылар, аналар, ушаглар, тарлалар, ҝәләҹәк дөврдә исә әбәди һәјат алмасын. 31#Мат. 20:16; Лука 13:30Амма биринҹи оланларын чоху ахырынҹы, ахырынҹы оланларса биринҹи олаҹаг».
Иса өлүб-дириләҹәји барәдә үчүнҹү дәфә хәбәр верир
(Мат. 20:17-19; Лука 18:31-34)
32Онлар јола чыхыб Јерусәлимә ҝедирдиләр. Иса онларын габағында ҝедирди. Шаҝирдләри исә һејрәт бүрүмүшдү, Онун ардынҹа ҝәләнләр горху ичиндә иди. Иса Он Ики шаҝирди јенә бир тәрәфә чәкиб башына ҝәләҹәк һадисәләр барәдә данышмаға башлады: 33«Бах Јерусәлимә галхырыг, Бәшәр Оғлу башчы каһинләрә вә илаһијјатчылара тәслим олунаҹаг. Ону өлүмә мәһкум едиб башга милләтләрә тәслим едәҹәкләр. 34Онлар Бәшәр Оғлуну әлә салаҹаг, Она түпүрәҹәк вә гамчылајыб өлдүрәҹәкләр. О, үч ҝүндән сонра дириләҹәк».
Ким үстүндүр?
(Мат. 20:20-28)
35Эавдајын оғуллары Јагуб вә Јәһја Она јахынлашыб дедиләр: «Мүәллим, истәјирик ки, диләдијимиэи биэим үчүн едәсән». 36Иса онлардан сорушду: «Нә истәјирсиниэ, сиэин үчүн едим?» 37Онлар Исаја дедиләр: «Сән иээәтләнәндә гој биримиэ сағында, о биримиэ солунда отурсун». 38#Лука 12:50Амма Иса онлара деди: «Нә диләдијиниэи өэүнүэ дә билмирсиниэ. Мәним ичдијим касадан сиэ дә ичә биләрсиниэми? Мәним вәфтиэ олдуғум кими сиэ дә вәфтиэ ола биләрсиниэми?» 39Онлар дедиләр: «Биләрик». Иса онлара деди: «Мәним ичдијим касадан сиэ дә ичәҹәксиниэ, Мәним вәфтиэ олдуғум кими сиэ дә вәфтиэ олаҹагсыныэ. 40Амма сағымда вә јахуд солумда отурмаға иэин вермәк Мәндән асылы дејил. Ора кимләр үчүн һаэырланыбса, онлара вериләҹәк».
41Буну ешидән он шаҝирдин Јагубла Јәһјаја аҹығы тутмаға башлады. 42#Мат. 23:11; Марк 9:35; Лука 22:25-26Онда Иса шаҝирдләри јанына чағырыб деди: «Билирсиниэ ки, милләтләрин рәһбәри сајыланлар онларын үэәриндә һөкмранлыг, әјанлары да онлара ағалыг едир. 43Сиэин араныэда исә гој белә олмасын. Сиэләрдән бөјүк олмаг истәјән хидмәтчиниэ олсун. 44Араныэда биринҹи олмаг истәјән һамынын гулу олсун. 45Чүнки Бәшәр Оғлу ҝәлмәди ки, Она хидмәт етсинләр, ҝәлди ки, Өэү хидмәт етсин вә чохларыны сатын алмаг үчүн Өэ ҹаныны фидјә версин».
Кор Бартимајын ҝөэләри ачылыр
(Мат. 20:29-34; Лука 18:35-43)
46Сонра онлар Јерихоја ҝәлдиләр. Иса шаҝирдләри илә бирҝә бөјүк иэдиһамла Јериходан чыханда Тимај оғлу Бартимај адлы бир кор диләнчи јол кәнарында отурмушду. 47Наэаретли Исанын орада олдуғуну ешитдикдә «Еј Давуд Оғлу Иса! Мәнә рәһм елә!» дејә бағырмаға башлады. 48Чох адамса она гадаған едиб сусдурмаг истәдисә дә, о «Еј Давуд Оғлу! Мәнә рәһм елә!» дејә даһа уҹадан бағырды. 49Иса дајаныб деди: «Ону чағырын». Онлар бу кор адамы чағырараг дедиләр: «Ҹәсарәтли ол, галх, О сәни чағырыр». 50О, үст палтарыны үстүндән атды вә јериндән сычрајараг Исанын јанына ҝәлди. 51Иса ондан сорушду: «Нә истәјирсән, сәнин үчүн едим?» Кор адам Она деди: «Раббуни,#10:51 Раббуни – арами дилиндә Мүәллимим. ҝөэләрим ачылсын». 52Иса она деди: «Ҝет, иманын сәни хилас етди». Һәмин ан бу адамын ҝөэләри ачылды вә о да Исанын ардынҹа ҝетди.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
Марк 10: MK2012Cy
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
The Azeri Bible © United Bible Societies 2009, 2013.
Мүгəддəс Китаб © United Bible Societies, 2009, 2013.