ម៉ាថាយ 10
10
គ្រែដៃ យីស៊ូ រ៉ើស បនិះ ជិត បារ រ៉ា ប្រ៉ៃ បើម ណាក់ ហណាយ
(ម៉ាកុះ ៣:១៣-១៩; លូកា ៦:១២-១៦)
1គ្រែដៃ យីស៊ូ កឡូវ លុកស៊ិក ហ លែក ជិត បារ រ៉ា អ៊ែ ហ ពដាយ អាំ មែ ប៊ិច អំណាច ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ហ្នដឹប អាំ អំណាច បើម ប្រ៉ាល់ ឆនិ ត្រំ នែវ វ៉ា ហ ឡា កចក កជែល ឞ្ល៊ែល មុះ ម៉ាត់ ត្រំ នែវ ដិ ពទឺ។
2ម៉ាត់ លុកស៊ិក គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ជុ បើម ណាក់ ហណាយ លែក អ៊ែ ប៊ិច៖ ស៊ីម៉ូន មែ ឡា ជុ ពីត្រុះ អន់ឌ្រែ ឡា អោះ ស៊ីម៉ូន អ៊ែ យ៉ាកុប យ៉ូហាន ឡា អោះ យ៉ាកុប អ្មប្រា អ៊ែ កួន យ៉ាគ់ ស៊ែប៊ែឌែ 3ភីលីប បារថូឡូមែ#១០:៣ បារថូឡូមែ នែ ទឹង យហ. ១:៤៦ មែ ជុ ណាថានែល។ បារថូឡូមែ ប៊ិច នឿណៃ រៀន «កួន យ៉ាគ់ ថូឡូមែ»។ ថូម៉ះ ម៉ាថាយ បនិះ ក្រសៀក លៀន ជុះ រឞៃ យ៉ាកុប កួន យ៉ាគ់ អាល់ផាយ ថាឌែ#១០:៣ ថាឌែ ទឹង លក. ៦:១៦ មែ ជុ រៀន យូដាស តត្រ យូដាស អ៊ីសការីយ៉ុត អ៊ឺម។ 4ស៊ីម៉ូន ឡា ពឋើម ហ បូវ ស៊ីឡូត#១០:៤ «បូវ ស៊ីឡូត» ហ ម៉ាង ឝឹត បូវ មែ ឡា ត ស៊ូ ឌី បូវ សាត រ៉ូម៉ាំង ឡា រង់ហៃ ខៀ ឈិះ ឆិន បើម តំឞាប មែ សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពឋើម អ៊ែ។ យូដាស អ៊ីសការីយ៉ុត ឡា ម៉ា បើម ណាក់ ពន់ឈូន គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ ឌី ដ្រម៉ា រ៉ះ រ៉ាប់។
គ្រែដៃ យីស៊ូ ប្រ៉ៃ មែ ជិត បារ រ៉ា អ៊ែ រ៉ិ ហាយ កាន អ្យាគ់ ឌី មែ
(ម៉ាកុះ ៦:៧-១៣; លូកា ៩:១-៦)
5គ្រែដៃ យីស៊ូ ប្រ៉ៃ មែ ជិត បារ រ៉ា អ៊ែ រ៉ិ ហ៊ឹ ស្រ៊ុក មែ ហ្នដឹប អ្នតគ់ ហាយ រៀន៖ «ញ៉ង រ៉ិ ហ៊ឹ សាត ហ៊ឹ គែង អ៊ឺម វ៉ា ញ៉ង រ៉ិ មុត ទឹង ស្រ៊ុក បូវ សាត សាម៉ារី អ៊ឺម ពទឺ។ 6ហគ់ វែ រ៉ិ ដាំង បូវ សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល មិញ ឌីខង មែ លែក អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ វ៉ូង ចៀម ឡា សវ៉ារ់។ 7ទឹង វែ ឡា ប៉ះ ដក់ អ៊ែ ហគ់ វែ ខញ៉ាយ ហាយ ឌី មែ រៀន កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ អ៊ែ ឈឹង ដាល់ ប៊ឹះ ឡើយ។ 8ហគ់ វែ បើម បនិះ ឆនិ អាំ ប្រ៉ាល់ បនិះ ឡា គែត អាំ មែ ញិវ ត្រិចទឺ បនិះ ឡា ត្រ កស៊ូត អាំ ហ អ្យាគ់ លូន ឌ្រុះ អរ៉ាក់ ឝឹត បនិះ អាំ ហ ញឺស។ វែ ដូវ អំណាច នែ មិៗ អ៊ែ វែ ត្រ ឆួយ មែ មិៗ ញ៉ង ចក់ ចនែរ អ៊ឺម ពទឺ។ 9ញ៉ង តៀត លៀន កាក់ ប្រ៉ាក់ ចៀម លឺ ឆៀង ឞាង តាន់ ទឹង តនួយ តៀត អរែង អ៊ឺម។ 10ញ៉ង កន់ ក្រឌុង វ៉ា ញ៉ង តៀត អាវ បារ ញ៉ង តៀត កើប ផឿ លឺ កន់ ឡង តើង អ្នណើង អ៊ឺម #១ករ. ៩:១៤; ១ធម. ៥:១៨ខង បនិះ ឆិ ឡា បើម កាន មែ អ៊ែ ត្រ ដូវ ព្រឈូគ ពួរ ឡើយ។ 11សាគ់ វែ ឡា រ៉ិ ប៊ឹះ ហ៊ឹ ស្រ៊ុក មែ លឺ មឿង មែ ឆិ កតាម ហគ់ វែ ដាំង តង៉ា ឡា បនិះ ឆិ ឡា រូគ ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង កន់ទ្រុក វែ ហគ់ វែ គូ សំឞ៊ឺន ទឹង ហ្នាម ហ អ៊ែ ឡើយ និះ ប៊ឹះ តង៉ៃ ញឺស ឝឹត ស្រ៊ុក មែ អ៊ែ។ 12សាគ់ វែ ប៊ឹះ ហ្នាម មែ ឆិ វែ ត្រ តង៉ា ឡា កាន ស្រនុក វ៉ាក មែ អ៊ែ ពទឺ 13អ៊ែ ប៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ហ្នាម អ៊ែ ហ ផម កន់ទ្រុក វែ អ៊ែ វែ ត្រ ឡា កាន ស្រនុក វ៉ាក ឝឹត គ្រែដៃ ពដាយ ឌី មែ ប៉ាគ់ មែ តរូគ ឡាប់ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង វែ តង៉ា ឡា អ៊ែ អ៊ឺម កាន ស្រនុក វ៉ាក អ៊ែ ហ ម៉ា ជឹ កស៊ឹត ហ៊ឹ វែ កឡឹ មិញ។ 14ប៉ាគ់ មែ តរូគ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង វែ អ៊ឺម សាគ់ វែ ញឺស ឝឹត ហ្នាម លឺ ឝឹត មឿង មែ អ៊ែ ហគ់ វែ #ហណ. ១៣:៥១កន់តិះ រ៉ិះ ពដិះ ឝឹត ឈឹង វែ។ 15អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន ហ៊ឹ ប៊ឹះ តង៉ៃ គ្រែដៃ ឡា តាត់ស៊ិន #មថ. ១១:២៤; ពគ្រ. ១៩:២៤-២៨មឿង សូដំ វ៉ា មឿង ឝ៉ូម៉ូរ៉ា មែ ម៉ា ត្រ ថូត ហយ៉ូច ជឺរ ស្រ៊ុក អ៊ែ»។
គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ឝឹត កាន មែ ឡា ដាំង លឿង ឌី មែ ឡា សឿ
(ម៉ាកុះ ១៣:៩-១៣; លូកា ២១:១២-១៧)
16«#លក. ១០:៣រ៉ាង អៃ ប្រ៉ៃ វែ រ៉ិ បើម ប៉ាគ់ ចៀម រ៉ិ គូ ទឹង អ្នឌី ច ប្រ៊ី ពអ៊ែ វែ ត្រ លវ៉ាំង ចាក់ ដៃ វែ ប៉ាគ់ ប៊ិះ អាំ ប៊ុត វែ ស៊ិម ប៉ាគ់ ជែម ព្លឹក។ 17ហគ់ លវ៉ាំង ឌី #មក. ១៣:៩-១១; លក. ១២:១១,១២; ២១:១២-១៥បនិះ ឡា ម៉ា តៀត ឈូន វែ ហ្មិះ ហ៊ឹ ឞន តាត់ កឍី សារ មែ ម៉ា ចក់ ឡង ពន់ដ្រិះ ឆមឺ បត់ វែ កនុង រ៉ូង ពស៊ុំ។ 18អ៊ែ មែ ម៉ា តៀត ឈូន វែ ហ៊ឹ ចវ៉ាយ ឃែត វ៉ា ហ៊ឹ សឋិច ញ៉ន ឌី វែ តូយ អៃ។ កាន អ៊ែ ហ កើត បក់ឌី វែ ម៉ា ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត អៃ ឌី បូវ មែ លែក អ៊ែ វ៉ា ឌី សាត ហ៊ឹ គែង ម៉ា ដុង លឺ ពទឺ។ 19ហាក់ឌី សាគ់ មែ តៀត ឈូន វែ អ៊ែ វែ ញ៉ង ចជ្រែប ឌូង នែវ ឆិ ឡា ត្រ ម៉ាង លឺ ប្រម៉ាង ឡា ត្រ ម៉ាង អ៊ែ អ៊ឺម ឌីខង គ្រែដៃ ម៉ា ពដាយ ប្រម៉ាង អាំ ឌី វែ ត្រ ម៉ាង សាគ់ អ៊ែ ប្រើយ។ 20តត្រ វែ អ៊ឺម ម៉ា ម៉ាង អ៊ែ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡា ប៉ិន បើគ វែ ឡា ប៊ិច ប្រម៉ាង ម៉ា ជុ ទឹង ខំឃឹត វែ»។
21«#មក. ១៣:១២; លក. ២១:១៦សាគ់ អ៊ែ មែ ម៉ា ឈូន អ៊ូគ លឺ អោះ កឡឹ អាំ ឌី មែ កជែត អ៊ែ បើគ ម៉ា តៀត ឈូន កួន អាំ ឌី មែ កជែត អ៊ែ កួន ម៉ា ខៀតសាំង ឌី មឺគ បើគ ហ្នដឹប តៀត ឈូន អាំ ឌី មែ កជែត ដិ។ 22#មថ. ២៤:៩; លក. ២១:១៧អ៊ែ លែក ឌី បនិះ មែ ម៉ា តរែម ឌី វែ ញ៉ន ឌី អៃ។ #មថ. ២៤:១៣; មក. ១៣:១៣ហាក់ឌី ហ ឆិ ឡា បក់ អត់ថុន ឡូចៗ ហ ម៉ា ដូវ សវ៉ាក់ ពញិវ។ 23ប៉ាគ់ ប៊ិច មែ ដាំង ពខ បើម ធុក ឌី វែ យឹប ទឹង មឿង ឆិ កតាម ហគ់ វែ វីះ ត្រយ៉ាវ រ៉ិ គូ ហ៊ឹ មឿង មូយ ឋាវ្គ។ អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន កួន បនិះ ម៉ា ជឹ ឋួរ តដាន់ វែ ឡា ដក់ ខញ៉ាយ រ៉ំ មឿង ទឹង ពដិះ អ៊ីស្រាអ៊ែល នែ»។
24«#លក. ៦:៤០; យហ. ១៣:១៦; ១៥:២០លុកស៊ិក តប៊ិច ថណាគ់ ទិះ ជឺរ ណាយឃូ អ៊ឺម អ៊ែ មែ ឡា បើម ឞយ តទិះ ជឺរ កន់ដ្រាគ់ ហ កឡឹ អ៊ឺម ពទឺ។ 25ប៉ាគ់ លុកស៊ិក ហ បើម ប៉ាគ់ ណាយឃូ ឡើយ អ៊ែ ហ ឡា ឡាប់សៃ ហ បើម ប៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ឡើយ ផើយ ឡើយ ឞាល់ អ៊ែ។ #មថ. ៩:៣៤; ១២:២៤; មក. ៣:២២; លក. ១១:១៥អ៊ែ ប៉ាគ់ មែ ជុ ម៉ាត់ កន់ដ្រាគ់ ហ្នាម អ៊ែ រៀន អរ៉ាក់ ប៊ីលស៊ីប៊ូល#១០:២៥ ប៊ីលស៊ីប៊ូល នែ ហ អរ៉ាក់ សាតាំង ឡា មឺគៗ អរ៉ាក់ លែក អ៊ែ។ ឡើយ ពអ៊ែ មែ ម៉ា ម៉ាង តអៀល តម៉ាគ់ អើន ជឺរ អ៊ែ ឋាវ្គ ឌី មែ ឡា គូ ទឹង ហ្នាម ហ អ៊ែ»។
គ្រែដៃ យីស៊ូ ព្រតូវ លុកស៊ិក តអាំ មែ ឌូង ច្រៃ ទឹង ប៊ុត
(លូកា ១២:២-៧)
26«ញ៉ង ឌូង ឌី មែ អ៊ឺម #មក. ៤:២២; លក. ៨:១៧ខង លែក ឌី កាន ឡា វៀក ដក ម៉ា ត្រ ប៉ើក ពឡាគ់ អាំ ឌី មែ តៃ វ៉ា លែក ឌី កាន អ្មម៉គ់ កដក ម៉ា ត្រ ប៉ើក អាំ មែ ណោះ ពទឺ។ 27នែវ ឆិ អៃ ឡា ហាយ ឌី វែ ហ៊ឹ ឞន កឡាំ អ៊ែ ហគ់ វែ រ៉ិ ហាយ ឌី មែ ហ៊ឹ ឞន តប៉ៃ មិញ នែវ ឆិ វែ ឡា ដុង ព្រជែះ ទឹង ត្រពិត វែ ហគ់ វែ សង់អូក ហាយ ឌី មែ តើម ឝឹត កំពូ ហ្នាម មិញ។ 28ញ៉ង ឌូង អ៊ឺម ឌី មែ ឡា ណោះ កជែត កាស ឌិវ ចាក់ ដៃ អ៊ែ មែ អ៊ែ តណោះ កជែត ផវ ប្រលឹង វែ អ៊ឺម។ វែ ត្រ ឌូង ឌី គ្រែដៃ មិញ ខង ហ ឡា ណោះ ថំឡាយ ហ្នដឹប ផវ ប្រលឹង ហ្នដឹប ចាក់ ដៃ កលីះ ទឹង ចារ អ៊ុញ ដិ។ 29អ៊ែ មែ ឡា ខឿយ ហ្មពួត ជែម ឆ្រាយ បារ អ្មប៉ម ឝនឹត លៀន មូយ ចៀម#១០:២៩ លៀន ចៀម អ៊ែ មូយ ចៀម លខា គូលី តង់បារ ម៉ូង ហ្រណើង អ៊ែ អ៊ែ ដូវ ជែម បារ អ្មប៉ម។។ យ៉ះ ដើស ឞាល់ អ៊ែ កតាម តប៊ិច ជែម មូយ ឆិ ឡា គ្លីះ ទឹ ពដិះ ឡើយ បើគ វែ គ្រែដៃ ឡា តណោះ#១០:២៩ ប្រម៉ាង ឝ្រ៉ិក តឡាក់ អ៊ឺម ង៉ាយ តណោះ ហ ម៉ើត ម៉ាង ឝឹត «តផម» លឺ «តណោះ»។ អ៊ែ អ៊ឺម។ 30អ៊ែ ចនែក វែ មិញ ទុត សក់ ទឹង ទូស វែ គ្រែដៃ រៀប លែក ពទឺ ឡើយ។ 31ពអ៊ែ ញ៉ង ឌូង អ៊ឺម ខង វែ អ៊ែ ឝនឹត ជឺរ ជែម ឆ្រាយ អើនៗ អ៊ែ ឋាវ្គ»។
32«ហ ឆិ ឡា ឡាប់ សឝ៉ាវ អៃ ពឹង ងឺរ បនិះ ទឹ នែ អៃ ម៉ា ឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ ហ អ៊ែ ពឹង ងឺរ បើគ អៃ ឡា គូ នឹង កនូ ហ ទិ ពទឺ។ 33ហាក់ឌី #២ធម. ២:១២ហ ឆិ ឡា តឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ អៃ ពឹង ងឺរ បនិះ ទឹ នែ អ៊ឺម អៃ ម៉ា តឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ ហ អ៊ែ ពឹង ងឺរ បើគ អៃ ឡា គូ នឹង កនូ ហ ទិ អ៊ឺម ពទឺ»។
កាន ត្រក្លះ ត្រក្លាក ញ៉ន ឌី សឿ
(លូកា ១២:៥១-៥៣)
34«ញ៉ង វែ គឹន រៀន អៃ ប៊ឹះ ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ បើម អាំ អ្យាគ់ ស្រនុក វ៉ាក អ៊ឺម។ អៃ តត្រ តៀត កាន ស្រនុក អ៊ឺម អៃ ប៊ឹះ ទឹ នែ បក់ឌី តៀត តាវ មិញ។ 35អៃ រ៉ិ បក់ឌី #មីក. ៧:៦ពឝ្ល៉ះ កួន កឡ ឝឹត បើគ ពឝ្ល៉ះ កួន កទ្រី ឝឹត មឺគ ពឝ្ល៉ះ ម៉ាយ ឝឹត សឝ៉ៃ មឺគ 36មែ ឡា គូ អរែង ទឹង ហ្នាម ហ កើត ឌី មែ បើម ដ្រម៉ា ឌី អ្មបារចាក់»។
37«ហ ឆិ ឡា រូគ ឌី មឺគ បើគ ជឺរ រូគ ឌី អៃ ហ អ៊ែ តឃឺ បើម លុកស៊ិក អៃ អ៊ឺម។ ហ ឆិ ឡា រូគ ឌី កួន កឡ កួន កទ្រី ជឺរ រូគ ឌី អៃ ហ អ៊ែ តឃឺ បើម លុកស៊ិក អៃ អ៊ឺម ពទឺ។ 38#មថ. ១៦:២៤; មក. ៨:៣៤; លក. ៩:២៣ហ ឆិ ឡា តកួយ ឡង ឝែងឝ៉ាង កឡឹៗ ដក់ តូយ អៃ អ៊ឺម ហ អ៊ែ តឃឺ បើម លុកស៊ិក អៃ អ៊ឺម។ 39#មថ. ១៦:២៥; មក. ៨:៣៥; លក. ៩:២៤; ១៧:៣៣; យហ. ១២:២៥ហ ឆិ ឡា ម៉ើត ឌី ណាគ់ ញិវ ហ អ៊ែ ម៉ា ត្រ គែត ហាក់ឌី ហ ឆិ ឡា សឡាគ់ គែត ញ៉ន ឌី អៃ ហ អ៊ែ ម៉ា ញិវ មិញ»។
ហ ឆិ ឡា កន់ទ្រុក បូវ វែ ហ អ៊ែ ឞាល់ កន់ទ្រុក អៃ ពទឺ
40«#លក. ១០:១៦; យហ. ១៣:២០ហ ឆិ ឡា ឡាប់ វែ ហ អ៊ែ ឡាប់ អៃ ពទឺ ឡើយ #មក. ៩:៣៧; លក. ៩:៤៨អ៊ែ ហ ឆិ ឡា ឡាប់ អៃ ហ អ៊ែ ឡាប់ គ្រែដៃ ឡា ប្រ៉ៃ អៃ ទឺស ទឹ នែ ពទឺ។ 41ហ ឆិ ឡា កន់ទ្រុក ហរុក ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មរ៉ា ឌីខង ហ ណោះ រៀន ហ អ៊ែ ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ហ អ៊ែ គ្រែដៃ ម៉ា ពដាយ រង់វ៉ាន់ ប៉ាគ់ ឌី ណាក់ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ ពទឺ ឡើយ។ ហ ឆិ ឡា កន់ទ្រុក ហរុក បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ឌីខង ហ ណោះ រៀន បនិះ អ៊ែ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ហ អ៊ែ គ្រែដៃ ម៉ា ពដាយ រង់វ៉ាន់ ប៉ាគ់ ឌី បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ អ៊ែ ពទឺ ឡើយ។ 42ហ ឆិ ឡា អាំ ដាក ឝ្លីម ឝ៉ាន់ មូយ គែវ កតាម ឌី បនិះ កិ ស្រឡាប ដាប សួយ នែ ញ៉ន ឌី បនិះ អ៊ែ ហ លុកស៊ិក អៃ អៃ ហាយ ឌី វែ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន ហ អ៊ែ ម៉ា ដូវ រង់វ៉ាន់ ម៉ាត់ ម៉ាត»។
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
ម៉ាថាយ 10: ផគដ
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Text Copyright © 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Audio Copyright ℗ 2024 EMU International
